Vizitatorii Hawaii au scăzut cu 77%

Vizitatorii din Hawaii au scăzut, deoarece industria continuă să simtă impacturi semnificative din cauza pandemiei de COVID-19. În noiembrie 2020, sosirile de vizitatori au scăzut cu 77.3% față de acum un an, conform statisticilor preliminare publicate de Autoritatea de turism din Hawaii (HTA) Divizia de Cercetare Turism.

În noiembrie trecut, un total de 183,779 de vizitatori au călătorit în Hawaii cu ajutorul serviciului aerian, comparativ cu 809,076 de vizitatori care au venit cu serviciile aeriene și navele de croazieră în noiembrie 2019. Majoritatea vizitatorilor proveneau din vestul SUA (137,452, -63.4%) și din SUA. Est (40,205, -73.3%). În plus, 524 de vizitatori au venit din Japonia (-99.6%) și 802 au venit din Canada (-98.4%). Au fost 4,795 de vizitatori de pe toate celelalte piețe internaționale (-94.3%). Mulți dintre acești vizitatori erau din Guam, iar un număr mic de vizitatori proveneau din Filipine, din alte Asii, Europa, America Latină, Oceania și Insulele Pacificului. Totalul zilelor de vizitatori1 a scăzut cu 65.9 la sută comparativ cu luna noiembrie a anului trecut.

Începând cu 15 octombrie, pasagerii care sosesc din afara statului și care călătoresc între județe ar putea ocoli auto-carantina obligatorie de 14 zile cu un rezultat negativ valid al testului NAAT COVID-19 de la un partener de încredere pentru testare și călătorie. Începând cu 6 noiembrie, călătorii din Japonia ar putea, de asemenea, să ocolească carantina obligatorie din Hawaii cu un rezultat negativ al testului de la un partener de testare de încredere din Japonia. Cu toate acestea, la întoarcerea în Japonia, călătorii au fost supuși unei carantine de 14 zile.

O nouă politică de stat a intrat în vigoare pe 24 noiembrie care impune tuturor călătorilor trans-Pacific care participă la programul de testare înainte de călătorie să aibă un rezultat negativ al testului înainte de plecarea lor în Hawaii, iar rezultatele testelor nu vor mai fi acceptate odată ce un călător sosește în stat. Kauai, Insula Hawaii, Maui și Molokai au avut și ele o carantină parțială în noiembrie. Locuitorii și vizitatorii din Lanai au fost sub un ordin de ședere la domiciliu în perioada 27 octombrie - 11 noiembrie. În plus, Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor din SUA (CDC) au continuat să aplice „Ordinul fără navigare” pe toate navele de croazieră.

Statistici de cheltuieli pentru noiembrie 2020 au fost toți de la vizitatori din SUA. Datele vizitatorilor de pe alte piețe nu erau disponibile. Vizitatorii din vestul SUA au cheltuit 251.9 milioane USD (-55.3%) în noiembrie 2020, iar cheltuielile lor medii zilnice au fost de 156 USD de persoană (-12.8%). Vizitatorii din estul SUA au cheltuit 86.5 milioane de dolari (-71.8%) și 160 de dolari de persoană pe o bază zilnică medie.

Un total de 440,846 de locuri aeriene trans-Pacific au deservit Insulele Hawaii în noiembrie, în scădere cu 58.9% față de un an în urmă. Nu au existat locuri programate din Canada și Oceania și considerabil mai puține locuri programate din altă Asia (-99.2%), Japonia (-98.4%), SUA de Est (-56.5%), SUA de Vest (-43.5%) și alte țări (-50.5%) față de acum un an.

Anul actual 2020

În primele 11 luni ale anului 2020, sosirile totale de vizitatori au scăzut cu 73.7%, până la 2,480,401 vizitatori, cu mult mai puține sosiri prin serviciul aerian (-73.7% până la 2,450,610) și pe nave de croazieră (-77.5% până la 29,792) comparativ cu aceeași perioadă a anului. în urmă. Numărul total de zile de vizitatori a scăzut cu 68.4%.

Anual până în prezent, sosirile vizitatorilor prin servicii aeriene au scăzut din SUA Vest (-72.4% până la 1,154,401), SUA Est (-70.7% până la 604,524 79.5), Japonia (-295,354% până la 66.9 157,367), Canada (-79.2% până la 238,963 XNUMX) și toate celelalte piețe internaționale (-XNUMX% până la XNUMX).

Alte repere:

Vestul SUA: În noiembrie, 110,942 de vizitatori au sosit din regiunea Pacificului față de 299,538 de vizitatori cu un an în urmă, iar 26,510 de vizitatori au venit din regiunea Munților față de 65,587 de acum un an. În primele 11 luni ale anului 2020, sosirile de vizitatori au scăzut substanțial atât din regiunea Pacificului (-73.3% la 880,743) cât și din regiunea Munților (-68.3% la 253,168) de la an la an.

Pentru California, o comandă limitată de ședere la domiciliu a fost în vigoare pe 21 noiembrie, din cauza reapariției cazurilor de COVID-19. Locuitorii din California care se întorc acasă au fost sfătuiți să se auto-carantineze timp de 14 zile. Oregon s-a aflat într-un îngheț de două săptămâni la nivel de stat, între 18 noiembrie și 2 decembrie, cu măsuri de reducere a riscurilor care limitează adunările, limitează operațiunile unităților de vânzare cu amănuntul și restaurante, închid sălile de sport și activitățile de recreere și impunea majorității companiilor să impună munca de acasă pentru angajati. Pentru Washington, a fost emis un aviz de călătorie prin care le-a cerut rezidenților să stea aproape de casă și a fost recomandată o carantină de 14 zile pentru rezidenții care se întorc.

SUA de Est: Dintre cei 40,205 de vizitatori ai Statelor Unite ale Americii în noiembrie, majoritatea proveneau din regiunile Vest-Sud Central (-63.1% la 9,744), South Atlantic (-71.5% la 9,649) și Est-Nord Central (-75.2% la 7,241). În primele 11 luni ale anului 2020, sosirile de vizitatori au scăzut semnificativ din toate regiunile. Cele mai mari trei regiuni, Est-Nord Central (-67.8% la 124,301), Atlanticul de Sud (-74.1% la 117,370) și Vest-Nord Central (-58.1% la 101,152) au înregistrat scăderi puternice comparativ cu primele 11 luni din 2019.

În New York, rezidenții care se întorceau au trebuit să obțină un test COVID în termen de trei zile de la plecare și trebuie să se plaseze în carantină timp de trei zile. În ziua a patra a carantinei, călătorul trebuie să obțină un alt test COVID. Dacă ambele teste au fost negative, călătorul poate ieși din carantină mai devreme după primirea celui de-al doilea test de diagnostic negativ.

Japonia: În noiembrie, 524 de vizitatori au sosit din Japonia, comparativ cu 131,536 de vizitatori cu un an în urmă. Din cei 524 de vizitatori, 428 au sosit cu zboruri internaționale din Japonia și 96 au venit cu zboruri interne. De la începutul anului până în noiembrie, sosirile au scăzut cu 79.5%, la 295,354 de vizitatori. Începând cu 6 noiembrie, călătorii din Japonia ar putea ocoli carantina obligatorie din Hawaii cu un rezultat negativ al unui test de la un partener de încredere din Japonia. Cu toate acestea, majoritatea cetățenilor japonezi care se întorc din străinătate trebuie să se plaseze în carantină timp de 14 zile, cu excepția călătorilor de afaceri calificați care s-au întors din călătorii în străinătate care durează o săptămână sau mai puțin. Acești călători de afaceri trebuie să aibă dovada unui test negativ pentru coronavirus și au fost restricționați să facă naveta doar între serviciu și acasă.

Canada: În noiembrie, 802 de vizitatori au sosit din Canada, comparativ cu 50,598 de vizitatori cu un an în urmă. Toți cei 802 de vizitatori au venit în Hawaii cu zboruri interne. De la începutul anului până în noiembrie, sosirile au scăzut cu 66.9%, până la 157,367 de vizitatori. Granițele terestre ale SUA cu Canada au fost parțial închise din martie 2020. Canadienilor li s-a permis să călătorească în SUA pe calea aerului, iar rezidenții canadieni care se întorc trebuie să se autoizoleze timp de 14 zile.

#rebuildingtravel