Faraonii călătoresc de la Nil la Po și ajung la Muzeul din Torino

Între 1903 și 1937, săpăturile arheologice efectuate în Egipt de Ernesto Schiaparelli și apoi de Giulio Farina au adus aproximativ 30,000 de artefacte la muzeul din Torino.

Muzeul a suferit o primă reorganizare în 1908 și o a doua, mai importantă, în 1924, odată cu vizita oficială a Regelui. Pentru a compensa lipsa de spațiu, Schiaparelli a restructurat noua aripă a muzeului, numită apoi „Aripa Schiaparelli”.

Cel mai lung papirus din lume este păstrat în Muzeul Egizio, care afișează mumii umane, toate fiind analizate pentru Proiectul de conservare a mumiilor.

Mumiile de animale sunt, de asemenea, studiate și restaurate live în „Zona de Restaurare”, în timp ce statuia lui Sethy al II-lea poate fi văzută în Galeria Regilor și Ramses II (statuia uzurpată), unul dintre primele monumente egiptene care au ajuns la Torino, descoperit de Vitaliano. Donati pe la 1759.

Drumul către Menfi și Tebe conduce de la Torino – Jean-François Champollion

După o renovare impresionantă a muzeului în ultimii ani, (care a costat 50 de milioane de euro) Museo Egizio s-a redeschis în 2015 cu un design modern.

Conține peste 40,000 de artefacte, dintre care 4,000 sunt expuse cronologic în 15 camere repartizate pe 4 etaje. Numărul vizitatorilor s-a dublat odată cu sosirea în 2014 a regizorului Christian Greco, care este și lector invitat frecvent la Abu Dhabi, la Metropolitan Museum din New York și la British Museum din Londra, pentru a numi câteva.  

Când am vizitat Muzeul Egiptean în luna august a acestui an, am avut plăcerea de a primi un scurt tur de către directorul Christian Greco, care vorbește fluent 5 limbi și și-a dorit întotdeauna să fie arheolog de la vârsta de 12 ani și a vizitat Luxorul cu mama lui. A studiat și la Universitatea din Leiden (Olanda) și a lucrat ca arheolog la Luxor timp de peste 6 ani.

Prietenii mei arabi au fost foarte impresionați de sursa incredibilă de artefacte și de mumii, dar și de cele mai noi tehnici științifice care arată mumiile fără a le despacheta și de un director de muzee foarte cu prag, dar cunoscut în întreaga lume.

Mai târziu ne-am alăturat „Noaptei lungi a muzeului”, care a atras mulți localnici și vizitatori cu intrare gratuită la muzeu, băuturi și muzică de la un disc jockey egiptean. Greco a vrut să arate Museo Egizio oamenilor care în mod normal nu merg niciodată la un muzeu și familiilor care nu își permit. Asa de,

în timp ce stăteam acolo sorbind cocktailuri, am fost surprinși să vedem venind atât de mulți oameni, toți frumos îmbrăcați și într-o dispoziție festivă, cu multe familii îndreptându-se direct spre muzeu. Este nevoie de idei inovatoare pentru a crește traficul către un muzeu, iar una dintre ele a fost să acorde o reducere la intrarea în lumea vorbitoare de arabă.

Dar, în urma bicentenarului care se apropie în 2024, Greco este sub foc.

Un politician local care atacă este Christian Greco, director al Muzeului Egiptean din Torino, la nivel politic, de data aceasta venind din liga adjunctului secretarului partidului, Andrea Crippa, intervievat de „Affari Italiani”. Obiectul contestației este încă o dată că strategia de marketing a promovat reduceri „pentru musulmani”.

Cazul 2018

În realitate, reducerea a fost pentru țările arabe și legată de originea muzeului în sine, deoarece toate exponatele provin dintr-o țară vorbitoare de arabă. Pentru regizor, a fost doar un „gest de dialog” printre numeroasele promoții care se fac în mod normal.

Dar acum 5 ani mai târziu, Crippa a povestit: „Greco a decis să beneficieze de o reducere numai pentru cetățenii musulmani”.  

Crippa a continuat: „Christian Greco, care a condus Muzeul Egiptean din Torino într-o manieră ideologică și rasistă împotriva italienilor și cetățenilor creștini, trebuie dat afară imediat, așa că este mai bine dacă face un gest de demnitate și pleacă”.

Ce spun arabii?

Egiptul este mama noastră cultură. Acest gest este grozav și încurajează lumea arabă să vină la Torino și să cheltuiască bani. Cu siguranță va aduce mai mulți turiști arabi la Torino, precum și studenți arabi în vizită. Este un gest minunat. Din nou, Torino este la doar 50 de minute (cu trenul) de Milano – destinația preferată pentru regiunea Golfului și nu numai.

Pare mai degrabă o comedie, dar singurul organism în drept să revoce sau să confirme încrederea în Director este Consiliul Muzeului Egiptean, iar egiptologii de seamă italieni nu sunt de acord.

Reducerea pentru arabi este o compensație justă. De secole furăm moștenirea culturală.

În ceea ce privește controversa, Greco a primit solidaritatea Consiliului de Administrație al Fundației Muzeului Egiptean de Antichități din Torino, care „își exprimă în unanimitate, cu absolută convingere, aprecierea pentru munca excelentă desfășurată din 2014 de către directorul său Christian Greco”.

„Datorită muncii sale”, se arată într-o notă, „muzeul nostru a devenit o excelență globală, cu 2 operațiuni majore de transformare structurală, peste 90 de colaborări cu universități și instituții muzeale de top din lume, activități de formare și cercetare la cele mai înalte niveluri, de mediu. și sustenabilitatea financiară, precum și politicile de incluziune și efectele economice importante pentru zona orașului și nu numai. Ținând cont de faptul că, conform articolului 9 din statutul nostru, numirea și demiterea directorului sunt responsabilitatea exclusivă a Consiliului de Administrație, ne reînnoim încrederea deplină în Christian Greco și mulțumirile noastre sincere pentru munca sa extraordinară.”

Scrisoarea deschisă corespunde practic tuturor persoanelor cu expertiză în egiptologie din Italia. Și, prin urmare, ei sunt cei care, mai mult decât alții, posedă instrumentele și expertiza pentru a face o judecată obiectivă asupra lui Christian Greco. În plus, programele științifice serioase sunt toate online: doar consultați Google Scholar sau ORCID și comparați fapte, nu vorbe. Competențele și rezultatele sunt ca matematica – nu sunt o opinie.

Într-un interviu acordat presei italiene, Christian Greco a spus:

„Eu nu fac politică. Mă dedic vechiului și nu contemporanului. Sunt egiptolog și voi rămâne chiar dacă trebuie să mă duc să servesc cappuccino într-un bar din Porta Nuova.”

Așa răspunde directorul Muzeului Egiptean, Christian Greco, la întrebarea despre cuvintele consilierului regional Fratelli d'Italia Maurizio Marrone, care consideră că Greco nu ar trebui confirmat la cârma muzeului.

„Mi-ar plăcea ca echipa mea să vorbească. Astăzi, avem o echipă de 70 de oameni (când a început Greco avea 20 de oameni). Lucrăm pentru bicentenar. Mergem mai departe, Muzeul Egiptean merge mai departe. Directorii trec, muzeul rămâne aici 200 de ani.” Greco a subliniat:

Directorul poate fi util, dar nu este indispensabil, instituția merge înainte.”

„Având această responsabilitate incredibilă, mă forțesc mereu asupra faptului că orice este nesemnificativ în comparație cu viața obiectelor noastre. Aceste obiecte au o durată medie de viață de 3,500 de ani. Vrei să le fie frică de un regizor?” a concluzionat el.

Sprijinul vine de la filologul Luciano Canfora, acesta scrie:

„Reducerea pentru arabi este o compensație justă. De secole am furat bunuri culturale. Atacurile asupra lui Greco sunt un semn al decadenței intelectuale și civile.

„Am urmărit atacurile asupra directorului Muzeului Egiptean în diferite ziare și în primul rând în „Stampa” din Torino – un semn urât al decadenței intelectuale și civile în prezentul nostru nu prea fericit.

„Nu este pentru mine să repet evident că Christian Greco este printre cei mai buni egiptologi la scară planetară. În schimb, consider că este oportun să adaug o considerație care îmi imaginez că va ajuta la eliminarea neînțelegerilor care se acumulează în această chestiune. Nu îmi iau libertatea de a interpreta gândurile Directorului Muzeului Egiptean, dar inițiativa care i se reproșează mi se pare foarte elegantă. Este suficient să ne gândim că atât de multe dintre comorile din muzeele noastre de antichități provin din țările din care au fost luate acele comori.

„Permiteți-mi să dau un exemplu celebru. Ambasadorul britanic în Imperiul Otoman, Lord Elgin, a putut să jefuiască marmurele din Partenon, încurajat să facă acest lucru de sultan, deoarece Anglia ajutase cu cinism Imperiul Otoman împotriva lui Bonaparte, pe atunci general al Republicii Franceze, al cărui plan era să ia Grecia departe de stăpânirea turcă. Anglia liberală și civilizată a preferat să împiedice acest design eliberator, primind în schimb o sumă frumoasă de bunuri culturale pentru a fi expuse în muzeele sale. Aceste povești nu trebuie uitate niciodată. În cazul Egiptului, preluarea nonșală a atât de multă moștenire culturală a durat secole. Restabilirea unei relații civilizate și cordiale este o formă elegantă de 'compensare'”, a concluzionat Canfora.”

Deci, să vedem cum va funcționa această luptă politică împotriva faraonilor și a directorului Greco. 

În 2024, muzeul egiptean din Torino sărbătorește cea de-a 200-a aniversare, iar Torino nu poate decât să fie fericită să aibă la cârma Muzeului Egizio pe unul dintre cei mai buni egiptologi de pe această planetă.