Cand Administrarea afacerilor mici a anunțat joi că nu mai acceptă aplicațiile Programului de protecție a salariilor care nu au fost încă aprobate de către creditori, consilierii de călătorie au fost puternic afectați. Un sondaj realizat de Travel Leaders Network cu privire la membrii săi dezvăluie că mai mult de o treime au solicitat deja un împrumut PPP, conform Legii CARES, dar 94.8% au raportat că nu au primit aprobare sau finanțare. Travel Leaders Network este cea mai mare companie de agenții de turism din America de Nord și reprezintă aproape 55,000 de consilieri de turism.

„Marea majoritate a consilierilor de călătorii sunt proprietari de afaceri mici care operează în orașe mari și mici din fiecare stat din această țară, de la Miami, Florida, la Tacoma, Washington, de la New York City la San Francisco, iar afacerile lor sunt puternic afectate deoarece nu cineva călătorește chiar acum”, a declarat Roger E. Block, președintele Travel Leaders Network. „Scurgerea financiară pe care acești funcționari ai publicului călător sperau să le primească din aceste împrumuturi urmau să ajute la plata salariilor consilierilor de călătorie care încă îi ajută pe clienți să-și rerezerve planurile de călătorie, deoarece restricțiile de călătorie sunt prelungite mai târziu în cursul anului fără niciun semn. de când călătorii se vor întoarce în aer, în croaziere, la conferințe, în hoteluri sau în mașini de închiriat.”

Rezultatele sondajului de la proprietarii de agenții Travel Leaders Network care au abordat dacă au solicitat sau nu ajutor financiar prin Legea CARES sau alte programe de ajutor financiar, dezvăluie un microcosmos al multor alți proprietari de afaceri mici ale căror afaceri au fost afectate negativ de pandemia de coronavirus.

Potrivit sondajului, 36.7% dintre respondenți au declarat că au aplicat pentru Programul de protecție a salarizării (PPP) și 94.8% dintre ei nu au primit încă fondurile. Aproximativ 60 la sută dintre respondenți au aplicat pentru împrumutul pentru dezastru SBA și 98.9 la sută nu au primit fonduri, în timp ce 51 la sută au aplicat pentru împrumutul de urgență în caz de dezastru (EIDL) SBA și 100 la sută nu au primit încă avansul de 10,000 de dolari de la EIDL.

„În prezent, SBA nu poate accepta noi cereri pentru Programul de protecție a salariilor pe baza finanțării disponibile”, a declarat SBA într-un comunicat joi dimineață. Ceea ce se califică drept o nouă cerere include acele formulare aflate încă la creditori care nu le-au trimis încă la SBA, chiar dacă clienții lor au completat formularele cu până la două săptămâni în urmă, când PPP a fost lansat pe 3 aprilie.

„Protecția cu salariu este extrem de necesară pentru consilierii de călătorie, care sunt într-o afacere bazată pe comisioane plătibile numai după data călătoriei, împiedicând fluxul de numerar și capacitatea proprietarilor de agenții de a-și permite să plătească personalul atunci când oamenii nu călătoresc. ”, a adăugat Block. „Această industrie se va redresa, dar într-un ritm mai lent decât, să zicem, un restaurant sau un salon de coafură care va avea cash-flow imediat ce cineva plătește. Dar agențiile de turism sunt intermediari între client și hotel sau operator turistic sau linie de croazieră și companie aeriană. Agențiile de turism sunt una dintre puținele industrii care nu sunt plătite în momentul rezervării călătoriei, ci după ce călătorul pleacă pentru călătoria sa. De aceea, programele de ajutor financiar sunt foarte critice pentru viabilitatea pe termen lung a unora dintre agențiile din rețeaua noastră, care au înregistrat scăderi ale veniturilor cu 70, 80 și 90 la sută în ultimele săptămâni.”

Travel Leaders Network și compania sa-mamă, Travel Leaders Group, se alătură Societății Americane a Consilierilor de Călătorii (ASTA) pentru a face lobby pentru opțiuni de finanțare suplimentare pentru agențiile sale membre, astfel încât acestea să poată continua să plătească personalul pentru a-și ajuta clienții pe termen scurt. și planificarea călătoriilor pe termen lung.

Unii dintre respondenții la sondaj și-au adresat frustrarea cu privire la timpul necesar pentru ca împrumuturile să fie procesate, fie de către creditor, fie de către SBA. Iată ce au spus proprietarii agenției:

Kristy Osborn, Travel Leaders din Loveland, Colorado: „Am aplicat pentru PPP de îndată ce acesta a devenit disponibil, iar din 13 aprilie bancherul meu a spus că este în subscriere. Am întrebat câte cereri au acceptat și ea a spus că banca lor a procesat 4,000 și nici una nu a fost aprobată încă. În prezent, continuăm să plătim personalului noștri salariile existente. Ei lucrează de acasă și își mențin programul inițial. Nici măcar nu pot înțelege ce ne va face asta dacă nu putem primi asistență financiară.”
Sue Tindell, designeri de călătorii, Rice Lake, Wisconsin: „Am început cererea în prima săptămână din aprilie și am primit documentele către creditor pe 7 și 8. Am fost aprobat pe 11. Aștept finalul DocuSign și bancherul meu. Ne așteptam ca fondurile să fie depuse până pe 21 aprilie. Vitrina noastră este închisă publicului, dar eu sunt aici, lucrând, iar restul biroului nostru este în șomaj. PPP-ul este grozav pentru întreprinderile mici și sper să-l extindă.”
Alex Kutin, Travel Leaders, Indianapolis, Indiana: „Nu cunosc pe nimeni care să fi primit bani. Nimeni. Este situația „Împrumut inexistent”. Am aplicat pentru programul PPP în ziua în care a apărut. Am primit o notificare că am completat-o: „Vă mulțumesc că ați trimis cererea”. Și n-am auzit nimic. A nu auzi nimic este ceea ce este atât de agravant. Am mers la o săptămână de lucru de 30 de ore, lucrăm de acasă și încă îmi plătesc personalul. Mi-a redus puțin salariul. Dar sunt încă afectați pentru că lucrează pe salariu plus comision. Fără călătorii, nu există comision pentru că nu suntem plătiți de la furnizori.”
Denise Petricka, Higgins Travel, Eau Claire, Wisconsin: „Pentru PPP, mi-am încărcat documentele la banca mea cu o săptămână înainte de Paște. Ofițerul meu de credite mi-a spus într-o oră că am fost aprobat. A durat încă o săptămână să iau de la bancă actele pe care trebuia să le semnez. Între timp, a trebuit să-mi concediez întregul personal și doi au continuat cu pensionările pe care le planificaseră deja.”
Dennis Heyde, Lideri de turism din Chippewa Falls, Wisconsin: „Pe 12 martie am început să investigăm sursele de asistență pentru împrumuturi – odată ce călătoria în China s-a încheiat, am văzut că se apropie și nu aveam de gând să stau pe loc și să aștept. Am închis biroul pe 20 martie, când i-am mutat pe toți acasă cu computerele și telefoanele lor – sunt plătiți. Am aplicat în cadrul programului CARES. Avem un număr de confirmare, dar nu există unde să mergem să verificăm starea. Nu există unde să suni. Stai orb pe asta. În cele din urmă, pe 16 aprilie am fost finanțați cu suma solicitată pentru PPP și, de asemenea, pentru extragerea în avans pentru EIDL.”
Suzette Vides, Afaceri Călătorii și excursii în Reno, Nevada: "Inca nu mi-am primit imprumutul. Câțiva ofițeri de credite din afara statului m-au sunat pentru a verifica dacă am întrebări și pentru a mă asigura că am toate formularele și atașamentele potrivite, dar nu știu stadiul împrumutului meu. Se gândeau că fondurile vor apărea săptămâna aceasta sau viitoare.”