Robert Mugabe a trecut de 95 de ani: transcriere UNWTO discurs și viziune asupra turismului

Robert Mugabe, fostul președinte al Zimbabwe a murit. Avea nouăzeci și cinci de ani și era bolnav de ceva timp și a murit într-un spital din Singapore. El a fost unul dintre cei mai controversați șefi de stat, Președinte al Zimbabwe din 1987 până în 2017.

În 2013, a găzduit UNWTO Adunarea Generală împreună cu Zambia și a deschis granițele dintre Zambia și Zimbabwe.
Iată o șansă de a citi și de a asculta discursul său istoric când a deschis UNWTO Adunarea Generală la un eveniment spectaculos la Victoria Falls împreună cu președintele Zambiei în 2013 .
Fostul președinte din Zimbabwe, Robert Mugabe, a trecut

Președintele Mugabe la UNWTO Adunarea Generală 2013 (Foto Christian del Rosario pentru eTN)

Organizația Mondială a Turismului a Națiunilor Unite (UNWTO) Adunarea Generală a fost declarată deschisă de acesta în 2013.

Mai jos este transcrierea adresei sale către un număr record de delegați din 124 de țări care au participat la deschiderea duminică seara la legendarul hotel Victoria din Victoria Falls, Zimbabwe.

„Excelența Sa domnul Chilufya Sata, președintele Republicii Zambia, secretarul general al Organizației Mondiale a Turismului a Organizației Națiunilor Unite, dr. Taleb Rifai, membri ai comunității diplomatice, miniștrii gazdelor noastre de turism prezenți aici și alți miniștri (Dr. Walter Mzembi) din Republicile Zimbabwe și Zambia, delegații și distinșii noștri oaspeți din UNWTO familia, liderii noștri tradiționali, șeful Mvuto și șeful Mukuni, care împărtășesc emblematicele Cascade Victoria, căpitani ai industriei turismului, doamnelor și domnilor, tovarăși și prieteni, este o plăcere, într-adevăr, o onoare pentru țara mea, Zimbabwe, să găzduiesc UNWTO familie în seara asta și în următoarele cinci zile.

Găzduirea Adunării Generale a Agenției Specializate a Organizației Națiunilor Unite constituie pentru noi o etapă importantă în istoria economică a celor două țări ale noastre, Zambia și Zimbabwe și regiunea Comunității de dezvoltare a Africii de Sud (SADC). Ne așteptăm să lăsăm o amprentă de neșters în amintirile noastre și să facă parte din moștenirea generațională, marcând un punct de cotitură clar în averile turistice ale celor două țări, regiuni și, într-adevăr, ale continentului nostru.

Domnule secretar general, decizia dvs. de a organiza acest important eveniment global la această destinație ne inspiră în eforturile noastre continue și continue, de la înființarea statului Zimbabwe, de a menține relații de prietenie cu întreaga comunitate internațională, chiar și cu acele țări. cu care este posibil să nu fim de acord cu toate problemele.

Selecția acestui loc dintr-un număr de candidați concurenți ne va întări fără îndoială hotărârea de a stimula turismul pentru bunăstarea economică și avansarea poporului nostru din Zambia, Zimbabwe și întreaga Africa. Suntem entuziasmați de aprobarea celor două țări ale noastre ca gazde demne ale unei astfel de întâlniri și de recunoașterea acestei destinații ca fiind una sigură pentru turiștii lumii.

După independența din 1980, Zimbabwe și încă din 1981, a recunoscut eficacitatea UNWTO strategia de dezvoltare socială și economică, cu accent pe creșterea durabilă pe termen lung în economiile mai puțin dezvoltate, a vizat, parțial, atingerea a cel puțin trei dintre Obiectivele de dezvoltare ale mileniului.

Am rămas un membru activ al organizației până în 1999. Din păcate, în perioada 2000-2008, ne-am confruntat cu provocări imense prilejuite, în mare parte, de sancțiunile debilitante ilegale impuse nouă de unele părți ale vestului. Aceste sancțiuni au venit din păcate în urma programului prost conceput de ajustare economică structurală (ESAP) al FMI/Băncii Mondiale, care, printre alte aspecte negative, ne-a dezactivat participarea activă la organisme precum UNWTO.

Din fericire, în 2009, cu facilitarea SADC și a UA, am format un guvern al unității naționale, GNU, care a dus la o oarecare atenuare a pozițiilor împotriva noastră din partea detractorilor noștri politici și economici.

Sunt foarte mulțumit că Ministerul Turismului și Industriei Ospitalității, nou înființat la acea vreme, a reactivat rapid calitatea noastră de membru al UNWTO și, cu sprijinul tău activ, Secretar General Rifai, continuă să devii un membru foarte activ al organizației, dobândind un loc în Consiliul Executiv al organizației în același an.

De atunci nu ne-am uitat înapoi și, în urma licitării noastre de succes cu două națiuni cu Zambia de a găzdui această sesiune, ne găsim aici în seara asta. Președintele Sata și cu mine am semnat de atunci Cartea de Aur a turismului, aceasta devenind ambasadori ai turismului global - niciodată nu ne deranjează disprețul unora dintre detractorii noștri în această privință.

Vă rugăm să ne informați cu toții că semnarea cărții de aur a turismului nu a fost o chestiune de simplă ceremonie pentru noi, deoarece prin acel act am recunoscut rolul politic și economic important pe care turismul îl poate juca în cele două țări și pe continentul nostru . Ne-am angajat să valorificăm acest sector ca un factor cheie al creșterii noastre economice.

Permiteți-mi să profit de această ocazie pentru a reitera angajamentul Zimbabwe față de valorile și principiile fondatoare ale Organizației Națiunilor Unite, în ciuda adversității noastre față de tendințele hegemonice ale unor super-puteri economice și militare ale lumii care domină organizația.

Suntem foarte mulțumiți că Națiunile Unite este un organism vital pentru întreaga umanitate. Suntem deosebit de bucuroși că agenția sa specializată precum UNICEF și UNWTO au un impact din ce în ce mai important asupra bunăstării omenirii.

Dr. Rifai, doamnelor și domnilor, accentul pe care organizația dvs. îl pune pe turismul durabil are o mare rezonanță cu importanța pe care Zimbabwe o acordă principiilor dezvoltării, cu echitate și abilitare a maselor.

Pe această bază, eu, fără rezerve, am sprijinul meu deplin pentru oferta Zambia-Zimbabwe de a găzdui această Adunare Generală. Mă bucur foarte mult că organizația a decis să organizeze Adunarea Generală aici. Acest gest atestă angajamentul organizațiilor față de dezvoltarea turismului în Africa.

Aceasta într-adevăr, este așa cum ar trebui să fie. Situația actuală în care Africa deține doar o cotă de patru la sută din veniturile din turismul global, în ciuda resurselor sale masive de turism natural și cultural, ne preocupă foarte mult.

Acest lucru se întâmplă mai ales atunci când este văzut în lumina în care secretarul general ați subliniat câteva puncte din Cartea albă a anului 2010. În această lucrare, ați subliniat reziliența sectorului turistic în perioadele dificile din punct de vedere economic, chiar și în condițiile economice globale, și capacitatea de a atenua sărăcia prin dispoziția pozitivă inerentă la proiectele comunitare care pot fi conduse de femei și tineri. Acestea sunt de o mare importanță pentru noi.

În acest sens, trebuie să închei prin a consemna aprecierea noastră pentru asistența acordată UNWTO s-a extins până la noi până aici ca regiune. Acesta a inclus, în ultimul timp, suport tehnic extins către SADC, prin RETOSA, prin care aceasta din urmă a primit asistență pentru înființarea unui Sistem de Contabilitate Satelit pentru Turism (TSAS). TSAS ne va ajuta să contabilizăm pe deplin contribuția totală a turismului la PIB-ul nostru național și regional.

De asemenea, constat cu mare satisfacție că UNWTO a aprobat inițiative comunitare pentru Zimbabwe, iar programul de turism durabil pentru reducerea sărăciei (STEP) se va desfășura sub tema „Îmbunătățirea participării tinerilor și femeilor în sectorul turismului”.

Acesta este un instrument eficient de abilitare care va promova echitatea și accesul la veniturile din turism. De asemenea, rezonează răsunător cu inițiativele de împuternicire a oamenilor pe care guvernul meu le urmărește.

Motivele tematice pe care intenționați să le urmăriți în cadrul acestei conferințe sunt rezumate prin expresiile „Deschideți frontierele și cerul deschis, eliminând obstacolele în calea creșterii turismului în Africa”. sunt foarte potrivite în vremurile noastre.

Nu există nici o modalitate în care Africa își poate crește porțiunea din turismul global de turism fără a promova mai întâi călătoriile intra-africane. Într-adevăr, conectivitatea orașelor, regiunilor și atracției africane augurează pentru creșterea ponderii Africii, întrucât servește, în cele din urmă, la integrarea produsului turistic african și a marketingului și promovării acestuia, ceea ce, la rândul său, îl face mai atractiv pentru călătorii de lungă durată decât este cazul acum.

Necesitatea deschiderii frontierelor, prin regimuri regionale de vize bloc, pe care încercăm să le implementăm la UNIVISA prin RETOSA, nu numai că va permite călătoria mai ușoară printre cetățenii SADC, ci va facilita vizitatorul intercontinental și investitorul pe termen lung.

Este foarte important ca Africa să dezvolte strategii care să atragă în mod eficient turiștii pe continent. Acest lucru își asumă o importanță și mai mare, având în vedere efortul Europei de a menține dolarii pentru turism în interiorul zonelor euro, prin impunerea unor taxe punitive de plecare la aeroport pentru călătorii săi intercontinentali.

Tipul de frontieră fără sudură dintre orașul Livingstone și orașul Victoria Falls, care a fost pus în aplicare în scopul acestei conferințe, ar trebui să devină regula, mai degrabă decât excepția, pentru toate comunitățile de frontieră turistică adiacente din întreaga SADC și, în cele din urmă, în toată Africa. Africa nu poate beneficia decât de a se comporta din ce în ce mai mult ca o piață comună unică. ”

Tovarăș președinte Sata, sunt speranța mea fierbinte că visul și viziunea fondatorilor Africii independente, ale Statelor Unite ale Africii vor deveni realitate într-o zi mai devreme decât mai târziu.

Evenimente de genul acesta, secretar general, pe care le-ați construit și poziționat ca „O Adunare generală unică africană”, pot fi mici, dar critice în realizarea unei entități economico-politice integrate numite Africa.

Excelențe, distinți oaspeți, doamnelor și domnilor, vă urez bun venit la Victoria Falls și vă doresc tot ce este mai bun în deliberare și rezoluție. Vă rugăm să vă bucurați de ospitalitatea noastră cu adevărat africană Aici te vei trezi în fiecare dimineață la ciripitul păsărilor noastre și la aura soarelui african și, la sfârșitul fiecărei zile, te vei culca sub cerul african plin de stele.

Prin aceste observații, declar cea de-a 20-a Sesiune a UNWTO Adunarea Generală a fost deschisă oficial.”

Cine este Robert Mugabe?

Robert Mugabe s-a născut la 21 februarie 1924, în Kutama, Rodezia de Sud (acum Zimbabwe). În 1963, el a fondat ZANU, o mișcare de rezistență împotriva stăpânirii coloniale britanice. Mugabe a devenit prim-ministru al noii Republici Zimbabwe după încheierea domniei britanice în 1980 și a preluat rolul de președinte șapte ani mai târziu. Mugabe a păstrat o putere puternică asupra puterii, prin alegeri controversate, până când a fost obligat să demisioneze în noiembrie 2017, la 93 de ani.

Ani mai tineri și educație

Robert Gabriel Mugabe s-a născut la 21 februarie 1924, în Kutama, Rodezia de Sud (acum Zimbabwe), la doar câteva luni după ce Rodezia de Sud devenise o colonie a Coroanei Britanice. Drept urmare, oamenii din satul său au fost oprimați de noile legi și s-au confruntat cu limitări ale educației și oportunităților de muncă.

Tatăl lui Mugabe era tâmplar. A plecat să lucreze la o misiune iezuită în Africa de Sud, când Mugabe era doar un băiat și misterios nu a venit niciodată acasă. Mama lui Mugabe, profesoară, a fost lăsată să-i aducă singură pe Mugabe și pe cei trei frați ai săi. În copilărie, Mugabe a ajutat să îngrijească vacile familiei și să câștige bani prin slujbe ciudate

Deși mulți oameni din Rhodesia de Sud au mers doar până la liceu, Mugabe a avut norocul de a primi o educație bună. A urmat școala la misiunea iezuită locală sub supravegherea directorului școlii, părintele O'Hea. O influență puternică asupra băiatului, O'Hea l-a învățat pe Mugabe că toți oamenii ar trebui tratați în mod egal și educați la împlinirea abilităților lor. Profesorii lui Mugabe, care l-au numit „un băiat isteț”, au început să-și recunoască abilitățile ca fiind considerabile.

Valorile pe care O'Hea le-a împărtășit elevilor săi au rezonat cu Mugabe, determinându-l să le transmită devenind el însuși profesor. Pe parcursul a nouă ani, a studiat privat în timp ce preda la mai multe școli de misiune din Rhodesia de Sud. Mugabe și-a continuat educația la Universitatea Fort Hare din Africa de Sud, absolvind o diplomă de licență în arte în istorie și engleză în 1951. Mugabe s-a întors apoi în orașul său natal pentru a preda acolo. Până în 1953, obținuse diploma de licență în educație prin cursuri de corespondență.

În 1955, Mugabe s-a mutat în Rhodesia de Nord. Acolo, a predat timp de patru ani la Chalimbana Training College, în timp ce lucra la diploma de licență în științe în economie, prin cursuri de corespondență cu Universitatea din Londra. După ce s-a mutat în Ghana, Mugabe și-a absolvit diploma de economie în 1958. A predat și la Colegiul de formare a profesorilor din St. Mary, unde a cunoscut-o pe prima soție, Sarah Heyfron, cu care se va căsători în 1961. În Ghana, Mugabe s-a declarat marxist, sprijinirea obiectivului guvernului ghanez de a oferi oportunități educaționale egale claselor inferioare desemnate anterior.

Cariera politică timpurie

În 1960, Robert Mugabe s-a întors în orașul natal în concediu, plănuind să-i prezinte logodnica mamei sale. În mod neașteptat, la sosirea sa, Mugabe a întâlnit o Rodezie de Sud schimbată drastic. Zeci de mii de familii negre fuseseră strămutate de noul guvern colonial, iar populația albă explodase. Guvernul a negat guvernarea majorității negre, rezultând în proteste violente. Și Mugabe a fost revoltat de această negare a drepturilor negrilor. În iulie 1960, a fost de acord să se adreseze mulțimii la protestul din 7,000 martie, organizat la Primăria Harare din Salisbury. Scopul adunării a fost ca membrii mișcării de opoziție să protesteze împotriva arestării recente a liderilor lor. Oțelându-se în fața amenințărilor poliției, Mugabe le-a spus protestatarilor despre cum Ghana a obținut independența cu succes prin marxism.

Doar câteva săptămâni mai târziu, Mugabe a fost ales secretar public al Partidului Național Democrat. În conformitate cu modelele din Ghana, Mugabe a adunat rapid o ligă militantă pentru tineret pentru a răspândi vestea despre obținerea independenței negre în Rhodesia. Guvernul a interzis partidul la sfârșitul anului 1961, dar restul susținătorilor s-au reunit pentru a forma o mișcare care a fost prima de acest fel din Rodezia. Uniunea Populară Africană din Zimbabwe (ZAPU) a crescut în curând la 450,000 de membri uimitori.

Liderul uniunii, Joshua Nkomo, a fost invitat să se întâlnească cu Organizația Națiunilor Unite, care a cerut Marii Britanii să își suspende constituția și să redreseze subiectul guvernării majorității. Dar, pe măsură ce timpul a trecut și nimic nu s-a schimbat, Mugabe și alții au fost frustrați că Nkomo nu a insistat asupra unei date definite pentru modificările constituției. Frustrația lui a fost atât de mare, încât până în aprilie 1961, Mugabe a discutat public despre începerea unui război de gherilă - mergând chiar până să-i declare sfidător unui polițist: „Preluăm această țară și nu vom suporta aceste prostii”.

Formarea ZANU

În 1963, Mugabe și alți foști susținători ai Nkomo au fondat propria lor mișcare de rezistență, numită Uniunea Națională Africană Zimbabwe (ZANU), în Tanzania. Înapoi în Rhodesia de Sud, mai târziu în acel an, poliția l-a arestat pe Mugabe și l-a trimis în închisoarea Hwahwa. Mugabe va rămâne în închisoare timp de peste un deceniu, fiind mutat din închisoarea Hwahwa în centrul de detenție Sikombela și mai târziu în închisoarea Salisbury. În 1964, aflat în închisoare, Mugabe s-a bazat pe comunicări secrete pentru a lansa operațiuni de gherilă spre eliberarea Rodeziei de Sud de sub stăpânirea britanică.

În 1974, prim-ministrul Ian Smith, care a susținut că va obține o adevărată guvernare a majorității, dar și-a declarat credință față de guvernul colonial britanic, i-a permis lui Mugabe să părăsească închisoarea și să meargă la o conferință în Lusaka, Zambia (fosta Rodezie de Nord). În schimb, Mugabe a scăpat din nou peste graniță în Rhodesia de Sud, adunând o trupă de gherilă rodeziană pe parcurs. Bătăliile au durat pe tot parcursul anilor 1970. Până la sfârșitul acelui deceniu, economia Zimbabwe era într-o stare mai proastă ca niciodată. În 1979, după ce Smith a încercat în zadar să ajungă la un acord cu Mugabe, britanicii au fost de acord să monitorizeze trecerea la regula majorității negre și ONU a ridicat sancțiunile.

Până în 1980, Rhodesia de Sud a fost eliberată de stăpânirea britanică și a devenit Republica independentă a Zimbabwe. Alergând sub stindardul partidului ZANU, Mugabe a fost ales prim-ministru al noii republici, după ce a candidat împotriva lui Nkomo. În 1981, a izbucnit o bătălie între ZANU și ZAPU din cauza agendelor lor diferite. În 1985, Mugabe a fost reales pe măsură ce lupta a continuat. În 1987, când un grup de misionari au fost uciși în mod tragic de susținătorii Mugabe, Mugabe și Nkomo au fost de acord în cele din urmă să-și unească sindicatele în Frontul Patriotic ZANU (ZANU-PF) și să se concentreze asupra redresării economice a națiunii.

Președinție

La doar o săptămână de la acordul de unitate, Mugabe a fost numit președinte al Zimbabwe. El l-a ales pe Nkomo ca unul dintre miniștrii săi superiori. Primul obiectiv major al lui Mugabe a fost restructurarea și repararea economiei în cădere a țării. În 1989, el și-a propus să pună în aplicare un plan de cinci ani, care a redus restricțiile de preț pentru fermieri, permițându-le să își desemneze propriile prețuri. Până în 1994, la sfârșitul perioadei de cinci ani, economia a înregistrat o oarecare creștere în industriile agricole, miniere și prelucrătoare. În plus, Mugabe a reușit să construiască clinici și școli pentru populația neagră. De-a lungul timpului, soția lui Mugabe, Sarah, a decedat, eliberându-l să se căsătorească cu amanta sa, Grace Marufu.

Până în 1996, deciziile lui Mugabe începuseră să creeze neliniște în rândul cetățenilor din Zimbabwe, care l-au salutat cândva ca un erou pentru că a condus țara către independență. Mulți s-au arătat nemulțumiți de alegerea sa de a sprijini confiscarea terenurilor oamenilor albi fără a fi despăgubiți de proprietari, despre care Mugabe a insistat că este singura modalitate de a echilibra condițiile de joc economice pentru majoritatea neagră negrită. Cetățenii au fost, de asemenea, revoltați de refuzul lui Mugabe de a modifica constituția unipartidă din Zimbabwe. Inflația ridicată a fost un alt subiect dureros, rezultând într-o grevă a funcționarilor publici pentru creșterea salariilor. Creșterile salariale auto-acordate ale oficialilor guvernamentali nu au făcut decât să agraveze resentimentele publicului față de administrația lui Mugabe.

Obiecțiile la strategiile politice controversate ale lui Mugabe au continuat să-i împiedice succesul. În 1998, când a făcut apel la alte țări să doneze bani pentru distribuția terenurilor, țările au spus că nu vor dona dacă nu a conceput mai întâi un program pentru a ajuta economia rurală săracă din Zimbabwe. Mugabe a refuzat, iar țările au refuzat să doneze.

În 2000, Mugabe a adoptat un amendament la Constituție prin care Marea Britanie a plătit despăgubiri pentru terenul pe care l-a confiscat de la negri. Mugabe a susținut că va confisca terenurile britanice ca restituire dacă nu vor plăti. Amendamentul a pus mai multă tensiune pe relațiile externe ale Zimbabwe.

Totuși, Mugabe, un sifonier deosebit de conservator, care în timpul campaniei sale purtase cămăși colorate cu propria față pe ele, a câștigat alegerile prezidențiale din 2002. Speculațiile că ar fi umplut urna au determinat Uniunea Europeană să aplice un embargo asupra armelor și alte sancțiuni economice asupra Zimbabwe. În acest moment, economia Zimbabwe era aproape în ruine. Foametea, epidemia de SIDA, datoriile externe și șomajul răspândit au afectat țara. Cu toate acestea, Mugabe a fost hotărât să-și păstreze funcția și a făcut acest lucru prin orice mijloace necesare - inclusiv presupuse violențe și corupție - câștigând votul la alegerile parlamentare din 2005.

Refuzul de a ceda puterea

La 29 martie 2008, când a pierdut alegerile prezidențiale în fața lui Morgan Tsvangirai, liderul mișcării opuse pentru schimbarea democratică (MDC), Mugabe nu a fost dispus să renunțe la frâi și a cerut o recontare. O alegere secundară urma să aibă loc în iunie. Între timp, susținătorii MDC erau atacați și uciși violent de membrii opoziției lui Mugabe. Când Mugabe a declarat public că, atâta timp cât trăia, el nu l-ar lăsa niciodată pe Tsvangirai să conducă Zimbabwe, Tsvangirai a ajuns la concluzia că utilizarea forței lui Mugabe ar distorsiona votul în favoarea lui Mugabe oricum și s-a retras.

Refuzul lui Mugabe de a preda puterea prezidențială a dus la un alt focar violent care a rănit mii și a dus la moartea a 85 de susținători ai lui Tsvangirai. În septembrie, Mugabe și Tsvangirai au fost de acord cu un acord de partajare a puterii. Hotărât vreodată să rămână sub control, Mugabe a reușit să păstreze cea mai mare parte a puterii controlând forțele de securitate și alegând lideri pentru cele mai vitale funcții de ministru.

La sfârșitul anului 2010, Mugabe a luat măsuri suplimentare pentru a prelua controlul total asupra Zimbabwe prin selectarea guvernatorilor provizorii fără consultarea lui Tsvangirai. Un cablu diplomatic american a indicat că Mugabe ar putea lupta împotriva cancerului de prostată în anul următor. Acuzația a ridicat îngrijorarea publicului cu privire la o lovitură de stat militară în cazul morții lui Mugabe în timpul funcției. Alții și-au exprimat îngrijorarea cu privire la posibilitatea unui război intern violent în cadrul ZANU-PF, dacă candidații ar căuta să concureze pentru a deveni succesorul lui Mugabe.

Alegerea 2013

La 10 decembrie 2011, la Conferința Națională a Poporului de la Bulawayo, Mugabe și-a anunțat oficial oferta pentru alegerile prezidențiale din Zimbabwe din 2012. Cu toate acestea, alegerile au fost amânate, deoarece ambele părți au fost de acord să elaboreze o nouă constituție și au fost reprogramate pentru 2013. Oamenii din Zimbabwe au ieșit în sprijinul noului document în martie 2013, aprobându-l într-un referendum de constituție, deși mulți credeau că alegerile prezidențiale ar fi afectate de corupție și violență.

Potrivit unui Reuters raport, reprezentanți din aproape 60 de organizații civice din țară s-au plâns de o represiune a Mugabe și a susținătorilor săi. Critici față de Mugabe, membrii acestor grupuri au fost supuși intimidării, arestării și altor forme de persecuție. S-a pus și întrebarea cu privire la cine i se va permite să supravegheze procesul de votare. Mugabe a spus că nu va lăsa occidentalii să monitorizeze nicio alegere a țării.

În martie, Mugabe a călătorit la Roma pentru liturghia inaugurală pentru Papa Francisc, care a fost numit recent la papalitate. Mugabe le-a spus reporterilor că noul papă ar trebui să viziteze Africa și a declarat: „Sperăm că ne va lua pe toți copiii săi pe aceeași bază, pe baza egalității, pe baza că suntem cu toții în ochii lui Dumnezeu egali”, potrivit unui raport al Associated Press.

La sfârșitul lunii iulie 2013, pe fondul unei discuții cu privire la actualele și foarte așteptatele alegeri din Zimbabwe, un Mugabe, în vârstă de 89 de ani, a făcut titlu când a fost întrebat dacă intenționează să candideze din nou la alegerile din 2018 (avea să aibă 94 de ani atunci) de un reporter din New York Times, la care președintele a răspuns: „De ce vrei să afli secretele mele?” Conform   Washington Post, Adversarul lui Mugabe, Tsvangirai, i-a acuzat pe oficialii electorali că au aruncat în favoarea sa aproape 70,000 de buletine de vot care au fost depuse devreme.

La începutul lunii august, comisia electorală din Zimbabwe l-a declarat pe Mugabe învingător în cursa prezidențială. El a câștigat 61 la sută din voturi, Tsvangirai primind doar 34 la sută, potrivit BBC News. Se aștepta ca Tsvangirai să lanseze o contestație legală împotriva rezultatelor alegerilor. In conformitate cu Tutore Ziarul Tsvangirai a spus că alegerile nu „reflectă voința oamenilor. Nu cred că nici măcar cei din Africa care au comis acte de trucare a scrutinului au făcut-o într-un mod atât de descumpănit ”.

Arestarea cetățeanului american

În noiembrie 2017, o femeie americană care locuia în Zimbabwe a fost acuzată de subversarea guvernului și subminarea autorității - sau insultarea - președintelui.

Potrivit procurorilor, inculpatul, Martha O'Donovan, coordonator de proiect al activistului Magamba Network, „a căutat în mod sistematic să incite la tulburări politice prin extinderea, dezvoltarea și utilizarea unei rețele sofisticate de platforme de socializare, precum și administrarea unor Twitter conturi." S-a confruntat cu până la 20 de ani de închisoare pentru acuzații.

Arestarea a ridicat îngrijorarea că guvernul lui Mugabe a încercat să controleze rețelele sociale înainte de alegerile naționale din 2018.

Preluarea și demisia militară

Între timp, o situație mai gravă se ivea în Zimbabwe, odată cu apariția a ceea ce părea a fi o lovitură de stat militară. Pe 14 noiembrie, nu mult după demiterea de către Mugabe a vicepreședintelui Emmerson Mnangagwa, tancurile au fost reperate în capitala țării, Harare. Dimineața următoare devreme, un purtător de cuvânt al armatei a apărut la televizor pentru a anunța că armata este în curs de reținere a infractorilor care „cauzează suferințe sociale și economice în țară pentru a-i aduce în fața justiției”.

Purtătorul de cuvânt a subliniat că aceasta nu a fost o preluare militară a guvernului, spunând: „Dorim să asigurăm națiunea că excelența sa președintele ... și familia sa sunt sănătoși și sănătoși și securitatea lor este garantată”. La acea vreme, unde se afla Mugabe nu se știa, dar ulterior s-a confirmat că acesta fusese închis la el acasă.

A doua zi, Zimbabwe Herald au publicat fotografii ale președintelui în vârstă acasă, alături de alți oficiali guvernamentali și militari. Oficialii discutau despre implementarea unui guvern de tranziție, deși nu a fost făcută nicio declarație publică cu privire la această chestiune.

Pe 17 noiembrie, Mugabe a reapărut în public la o ceremonie de absolvire a universității, o apariție despre care se crede că maschează frământările din culise. După ce inițial a refuzat să coopereze cu planurile propuse de îndepărtare pașnică de la putere, președintele ar fi acceptat să-și anunțe retragerea în timpul unui discurs televizat programat pentru 19 noiembrie.

Cu toate acestea, Mugabe nu a făcut nicio mențiune despre pensionare în timpul discursului, insistând în schimb că va prezida un congres din decembrie al partidului de guvernământ ZANU-PF. Drept urmare, s-a anunțat că partidul va iniția proceduri de punere sub acuzare pentru a-l vota în afara puterii.

La 22 noiembrie, la scurt timp după o sesiune comună a Parlamentului zimbabwean convocată pentru votul impeachment, vorbitorul a citit o scrisoare a președintelui atacat. „Am demisionat pentru a permite transferul lin al puterii”, a scris Mugabe. „Vă rugăm să anunțați public decizia mea cât mai curând posibil.”

Sfârșitul mandatului de 37 de ani al lui Mugabe a fost întâmpinat cu aplauze din partea membrilor Parlamentului, precum și cu sărbători pe străzile din Zimbabwe. Potrivit unui purtător de cuvânt al ZANU-PF, fostul vicepreședinte Mnangagwa va prelua funcția de președinte și va servi restul mandatului lui Mugabe până la alegerile din 2018.

Chiar înainte de alegerile din 30 iulie 2018, Mugabe a spus că nu-și poate sprijini succesorul, Mnangagwa, după ce a fost forțat de „partidul pe care l-am fondat” și a sugerat că liderul opoziției Nelson Chamisa din MDC este singurul candidat la președinție viabil. Acest lucru a atras un răspuns puternic din partea lui Mnangagwa, care a spus: „Este clar pentru toți că Chamisa a încheiat un acord cu Mugabe, nu mai putem crede că intențiile sale sunt de a transforma Zimbabwe și de a reconstrui națiunea noastră”.

Tensiunile asupra alegerilor s-au revărsat și în public, manifestările devenind violente asupra a ceea ce s-a anunțat a fi victoria parlamentară a ZANU-PF și triumful lui Mnangagwa. Președintele MDC, Morgan Komichi, a declarat că partidul său va contesta rezultatul în instanță.

Faci parte din povestea asta?



  • Dacă aveți mai multe detalii pentru posibile completări, interviurile vor fi prezentate eTurboNewsși văzut de cei peste 2 milioane care ne citesc, ascultă și urmăresc în 106 limbi click aici
  • Mai multe idei de povești? Click aici


CE ESTE DE LUAT DIN ACEST ARTICOL:

  • Walter Mzembi)  from the Republics of Zimbabwe and Zambia, delegations and our distinguished guests from the UNWTO familia, liderii noștri tradiționali, șeful Mvuto și șeful Mukuni, care împărtășesc emblematicele Cascade Victoria, căpitani ai industriei turismului, doamnelor și domnilor, tovarăși și prieteni, este o plăcere, într-adevăr, o onoare pentru țara mea, Zimbabwe, să găzduiesc UNWTO familie în seara asta și în următoarele cinci zile.
  • Sunt foarte mulțumit că Ministerul Turismului și Industriei Ospitalității, nou înființat la acea vreme, a reactivat rapid calitatea noastră de membru al UNWTO and, with your active support, Secretary General Rifai, proceed to become a very active member of the organization, acquiring a seat on the organization's Executive Council in the same year.
  • Din fericire, în 2009, cu facilitarea SADC și a UA, am format un guvern al unității naționale, GNU, care a dus la o oarecare atenuare a pozițiilor împotriva noastră din partea detractorilor noștri politici și economici.

<

Despre autor

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz a lucrat continuu în industria turismului și turismului de când era adolescent în Germania (1977).
El a gasit eTurboNews în 1999 ca primul buletin informativ online pentru industria turismului turistic global.

Distribuie la...