Juriile de film și turiștii au fost fermecate mai mult de atracția mahalalelor din Mumbai decât de priveliștea pitorească a Australiei?

Slumdog Millionaire, un film de bine realizat în India pentru un modest de 14 milioane de dolari de producători britanici, spune povestea unui băiat din mahalalele din Mumbai, care devine milionar de concursuri.

Filmul Australia, realizat în Australia, prezintă saga unei englezoaice care merge în Australia în perioada colonială pentru a-și revendica moștenirea. Se pare că filmul a costat aproape 100 de milioane de dolari. Guvernul australian a susținut, de asemenea, costul, în speranța că filmul va promova turismul în Australia.

Dar, în timp ce Australia este comercializată ca un film pentru „motivarea oamenilor, atragerea turiștilor în Australia” și un eșec sumbru la box-office, precum și la juriile de film, povestea lui Slumdog Millionaire despre mizerie și depravare a câștigat acum patru Globuri de Aur și este în concurs pentru cel mai bun film și cel mai bun regizor la viitoarele premii Oscar.

În ciuda speranțelor directorului general al Tourism Australia, Geoff Buckley, filmul Australia „rezonează în ceea ce privește modul în care vrem să vindem Australia”. El a mai recunoscut că filmul nu a declanșat încă imaginația lumii așa cum a făcut-o Slumdog Millionaire.

Mizerie, întinsele mahala din Mumbai, unde s-a făcut mare parte din film, a devenit acum cea mai recentă destinație turistică din India, spre supărarea autorităților.

Din ce în ce mai mulți turiști străini și-au exprimat acum interesul de a vedea cu ei înșiși și de a merge într-un tur al mahalalei, sau „turismul sărăciei”.

Comercializat drept „cel mai mare tur al mahalalelor din Asia” din 2006 de către operatorul de turism Dharavi, turul îi duce pe turiști departe de zonele turistice ale orașului către „canalele deschise, barăcile cu acoperiș de tablă și aleile capilare” din Mumbai, unde majoritatea filmului. a fost facut.

În ciuda faptului că a fost batjocorit și blestemat de nu mai puțin de ministrul turismului din țară, a primit binecuvântările poliției locale și ale locuitorilor. „80 la sută din profit sunt donate unor organizații caritabile locale”, susțin operatorul de turism.

Cu toate acestea, cele mai recente rapoarte din presă susțin că un grup de asistență socială a locuitorilor mahalalelor a decis acum să-l dea în judecată pe compozitorul filmului de succes, AR Rahman, și pe unul dintre vedetele acestuia, actorul Anil Kapoor, pentru „înfățișarea locuitorilor din mahalale într-o lumină proastă și încălcarea lor umană. drepturi. Rajul britanic i-a descris pe indieni drept câini”.

Filmul, care a fermecat publicul din întreaga lume, este un afront la adresa demnității multor locuitori ai mahalalelor din India, susține procesul. „Filmul este derogatoriu. Preferăm Bollywood-ul și poveștile despre băieți bogați, cu cântece și dansuri – nu realitatea sumbră a vieții de zi cu zi precum cea descrisă în film. Oricum, prețul biletului este prea mare.”

Încântat că cartea sa a fost tradusă acum în 37 de limbi, autorul Vikas Swarup a spus că s-ar gândi că ar putea atrage doar indienii. „Am scris pentru a-mi dovedi că pot scrie o carte. Un film nu poate intra în detalii pe care le face o carte. Filmul este despre viață. Eroul este cel mai nefavorabil care învinge șansele. Este o poveste de triumf.”

Lansarea versiunii sale indiane, Slumdog Crorepati, a fost primită însă cu indiferență. „Nici nu vorbim despre asta”, a spus Shabana Shaikh, care locuiește în cohalacul Nehru Nagar, la nord de Mumbai. „Filmul a fost făcut despre oamenii din mahalalele din Mumbai, dar nu a fost făcut pentru noi.”