Israel și Palestina: Cine este adevăratul barbar?

„Ai fost vreodată într-o pădure mare fără copaci și animale?
Ai văzut vreodată ploaie neagră venind prin cerul albastru?”

Acestea sunt primele două versuri ale cântecului lui Tolga Dirican numit „This Is Our World”. (Faceți clic pe link-ul video YouTube de mai jos pentru a previzualiza melodia.) Pot părea puțin simpliști, dar în aceste vremuri în care lumea este afectată de incertitudini precum schimbările climatice și conflicte, ne uităm la cea mai simplă explicație pentru inspirație pentru a câștiga perspectivă, chiar, poate, claritate. Acest cântec o face pentru mine.

Mama tuturor conflictelor
Două seturi de morți — pe 6 martie, forțele armate israeliene au efectuat o incursiune care a ucis 126 de palestinieni, apoi, pe 8 martie, un palestinian s-a aruncat în aer, ucigând 8 tineri israelieni. ale cui decese te plângi? Cine este mai barbar? Ce zici de amândouă?

Mii de ani de existență umană și în epoca progreselor tehnologice, nimeni nu poate găsi o cale de ieșire din conflictul Israel-Palestina. Ne-am dat seama de probleme științifice atât de complexe, cum ar fi legea relativității și interacțiunile în lumea subatomică, și totuși israelienii și palestinienii nu își pot da seama de ceva atât de elementar precum cum să fie vecini unii cu alții. În umbra unui proces de pace fără sfârșit, cele două părți reușesc întotdeauna să revină la actul barbar de a încerca să se distrugă reciproc, de parcă actul de a coexista ar fi fără precedent. Israelienii și palestinienii se ucid între ei. Este regretabil, dar într-adevăr nu există o altă descriere adecvată a stării foarte triste a treburilor acestor doi vecini. Este ca și cum ambii suferă de o dorință exagerată de a-l ucide pe celălalt. Este un conflict care reprezintă scenariul cel mai rău, o manifestare a conflictului final și a eșecului umanității. Este o amalgamare a tot felul de dispute – este vorba despre pământ, despre apă, despre religie, despre putere, yadaa, yadaa, yadaa.

Unde stă lumea?
Indiferența este un lucru groaznic. Așadar, chiar dacă președintele american George W. Bush a condamnat atacul asupra tinerilor din Israel poate să fi fost bazat pe interes, comentariile sale sunt pe bună dreptate luate în considerare. Potrivit rapoartelor, președintele Bush i-a spus premierului israelian Ehud Olmert că Statele Unite sunt alături de Israel în fața atacului unui bărbat înarmat asupra unui seminar evreiesc din Ierusalim.

„Condamn în cei mai fermi termeni posibil atacul terorist de la Ierusalim care a vizat studenți nevinovați de la Mercaz Harav Yeshiva”, a spus Bush într-o declarație publicată la Casa Albă după ce a vorbit cu Olmert la telefon. „Acest atac barbar și vicios asupra civililor nevinovați merită condamnarea fiecărei națiuni.”

Dar, la fel de importantă ca declarația lui Bush este poziția Națiunilor Unite. Consiliul pentru Drepturile Omului al Națiunilor Unite din 6 martie a etichetat răspunsul Israelului la recentele atacuri cu rachete din Gaza drept o crimă de război și „pedeapsă colectivă împotriva populației civile” într-o rezoluție care a cerut, de asemenea, încetarea unor astfel de acțiuni militare și „tragerea de crude”. rachete ale combatanților palestinieni”.

Potrivit ONU, rezoluția, prezentată de Pakistan, a primit 33 de voturi pentru și unul împotrivă (Canada), cu 13 abțineri. Votul a urmat unei dezbateri generale asupra situației drepturilor omului în Palestina și în alte teritorii arabe ocupate, care a fost precedată de declarații ale Înaltului Comisar pentru Drepturile Omului, Louise Arbour, precum și ale reprezentanților Israelului, Palestinei și Siriei.

„Sunt profund alarmată de moartea civililor”, a spus doamna Arbor, repetându-și condamnarea atacurilor cu rachete ale palestinienilor, precum și a ceea ce a numit folosirea disproporționată a forței de către Israel.

Oficialul ONU a îndemnat toate părțile să efectueze investigații bazate pe legi, independente, transparente și accesibile cu privire la uciderile de civili, să facă publice constatările și să tragă la răspundere orice făptuitor. „Toate drepturile omului sunt egale pentru toate ființele umane și niciun partid nu poate pretinde că, apărând propria populație, îi este permis să renunțe la drepturile altora”, a subliniat doamna Arbour. „Dimpotrivă, toate părțile au obligații nu numai față de drepturile propriului popor, ci și față de drepturile tuturor.”

Indiferent de cine te-ai putea alătura sau de ale căror morți ești mai mortificat, decesele nu au servit decât să alimenteze și mai multă animozitate între israelieni și palestinieni. Guvernul israelian, în urma morții celor opt tineri, trebuie totuși lăudat pentru că și-a exercitat reținerea și pentru că a „respirat adânc”. Ceva ce un oficial israelian a spus că l-a aflat de la regretatul Ariel Sharon.

Potrivit rapoartelor, Ala Abu Dhaim, palestinianul de 25 de ani care sa aruncat în aer ucigând opt tineri israelieni, este posibil să nu fi fost asociat cu niciun grup terorist. Oricât de mult ar dori lumea să-l pună pe atacatorul sinucigaș palestinian într-o organizație teroristă, el ar fi acționat din pură disperare pentru starea actuală a lucrurilor dintre cele două țări. Familia palestinianului în vârstă de 25 de ani, care provenea din Ierusalimul de Est, a spus că a fost tulburat de măcelul din această săptămână din Fâșia Gaza.

Fără pace, fără turism
Turismul nu poate exista fără pace, așa cum a demonstrat recent Kenya. Turismul suferă atât în ​​Israel, cât și în Palestina. Betleem, de exemplu, este locul de naștere al lui Isus Hristos și totuși este atât de des ignorat din cauza problemelor de securitate și pentru că nu este accesibil. Atunci nu putem simți decât consternați cât de multe situri istorice, arheologice și diverse alte obiective turistice din Israel și Palestina rămân neexplorate și nu beneficiază de același tratament ca orice atracție turistică din lume.

Indiferent de ce moarte deplângeți mai mult, sau chiar dacă nu vă plângeți niciuna, situația din Orientul Mijlociu a devenit un element de bază în știri. Există disperare din toate unghiurile posibile. Din punctul de vedere al turismului, nu pot exista niciodată afaceri ca de obicei, deoarece în circumstanțele israelo-palestine, „obișnuit” înseamnă mult diferit de modul în care l-ar defini restul lumii. De obicei, pentru acești nefericiți parteneri din turism, înseamnă bombardamente și morți.

Războiul care nu se termină niciodată
Acum, pe măsură ce decesele recente sunt deplânsite și se estompează în curând pe măsură ce amintirile îndepărtate, apar noi dispute noi – Israelul este cercetat pentru că plănuiește să construiască unități de locuințe într-o așezare din Cisiordania. Secretarul general al ONU, Ban Ki-moon, a declarat că decizia Israelului intră în conflict cu „obligația Israelului conform foii de parcurs” pentru pacea în Orientul Mijlociu.

Lupta nu se termină niciodată, nu-i așa?

[youtube:q9CGbd8F0zY]