Comemorarea Rumi: Lista UNESCO a Patrimoniului Imaterial al Omenirii

La 747 de ani de la moartea sa, cel mai important mistic și poet sufist din lume, Jalāl al-Dīn Rūmī, este comemorat în cadrul ceremoniei „Seb-i Arus” desfășurată ieri pe 17 decembrie la Centrul Cultural Mevlana din Konya. Din cauza la nivel mondial pandemie, a fost difuzat în format streaming.

Acesta este unul dintre cele mai importante evenimente din toată Turcia, care în fiecare an vede vizitatori din întreaga lume adunați în orașul Anatoliei Centrale cu intenția de a aduce un omagiu a ceea ce a fost Rûmî - un om cu o mare toleranță, capabil să arate întotdeauna de dragoste față de întreaga lume primind oameni, indiferent de religie și rasă. Rûmî avea multe calități: era poet, dar și jurist, savant islamic, teolog și mistic sufist, dar nu numai asta. De fapt, el a reprezentat o viață virtuoasă în care credea în „adevărata sa esență”, argumentând că restul „nu era altceva decât înfățișare”.

Sărbătorile cad ca de obicei în ziua morții sale, 17 decembrie, când are loc cea de-a doua ceremonie „Seb-I-Arus”, pe care UNESCO a inclus-o pe Lista patrimoniului imaterial al umanității - prima a avut loc pe 7 decembrie. Misticismul și farmecul se reunesc la această dată. Discipolii lui Rumi, cunoscuți sub numele de „derviși vârtej”, îmbrăcați în alb și cu o coafură în formă de con, execută sema tradițională și vârtejitoare. Se întorc asupra lor repetând numele lui Dumnezeu, însoțiți de muzicieni care reproduc sunetul sferelor cerești și care în mișcarea finală lasă loc tăcerii.

Acesta este un moment de înaltă mistică care a găsit spațiu în Konya încă din 1937. Orașul datează din 7000 î.Hr. și este unul dintre cele mai cunoscute din Turcia - apreciat pentru bogatul său patrimoniu istoric și artistic. Konya poate fi considerată „leagănul civilizațiilor și religiilor”, precum și orașul Rûmî, ale cărui învățături au influențat foarte mult gândirea și literatura mistică din întreaga lume.

Se spune că Rûmî a devenit extrem de trist după plecarea profesorului său Shams-i Tabrizi (Shams of Tabriz) cu care descoperise profunzimile spiritualității. Această pierdere i-a provocat o mare schimbare în suflet. A renunțat la tot și a scris „Masnavi”, recunoscut pe scară largă ca fiind cel mai mare poem sufist scris vreodată și compus din 25,000 de rânduri.

Pentru Rûmî, iubirea adevărată însemna dragoste pentru Allah (Dumnezeu) în timp ce moartea era ziua în care se va alătura divinului. Acesta este motivul pentru care 17 decembrie, aniversarea morții sale, este cunoscută nu ca o zi de doliu, ci ca o zi de sărbătoare care trebuie trăită cu ceremonia Seb-i Arus care în turcă înseamnă „noaptea reuniunii” sau „noaptea nupţial."

Rûmî interpretează moartea ca o întoarcere la originea cuiva, o „întoarcere la Allah” datorită faptului că originea ei este divină. Potrivit lui, moartea nu este moartea fizică, ci călătoria către Allah.

Moștenirea lui Rûmî

Colecțiile de poezie ale lui Rûmî sunt considerate a fi printre cele mai populare din SUA. A fost cel mai bine vândut poet din America, iar poeziile sale au fost folosite în sărbători de nuntă de zeci de ani, precum și în restul lumii. Și a fost comparat cu Shakespeare pentru vena sa creatoare și cu Sfântul Francisc de Assisi pentru înțelepciunea sa spirituală.

O selecție de poezii de dragoste de Rûmî publicate de Deepak Chopra (Editura) cu o traducere de Fereydoun Kia, au fost interpretate de personalități de la Hollywood precum Madonna, Goldie Hawn, Philip Glass și Demi Moore. Există o poartă faimoasă către orașul Lucknow (capitala Uttar Pradesh) din nordul Indiei, numită Poarta Rumi, în onoarea sa.