„The Brac” pledează pentru ajutor

Uraganul Paloma trebuia să se întindă în micul paradis de scufundări numit Cayman Brac (numit adesea pur și simplu „Brac”).

Uraganul Paloma trebuia să se întindă în micul paradis de scufundări numit Cayman Brac (numit adesea pur și simplu „Brac”). Mulți dintre locuitori nici măcar nu s-au obosit să se îndrepte spre adăposturile de furtună în noaptea de 7 noiembrie. Dar până în zorii zilei, dovezile oribile ale loviturii directe ale unui uragan de categoria 4 au fost expuse lumii să le vadă.

Deși insula mai mare Grand Cayman a scăpat, în general, de mânia uraganului Paloma, până la 1,000 de persoane au rămas fără adăpost printre populația de 1,800 de locuitori din Cayman Brac, a raportat Caymanian Compass. Mulți locuitori au rămas cu nimic mai mult decât hainele pe spate. Două dintre cele trei adăposturi publice împotriva furtunii au suferit avarii semnificative la acoperiș. Iar pista aeroportului a fost scufundată, neputând permite accesul avioanelor cu reacție pentru a livra proviziile de care avea nevoie cu disperare unei populații șocate de obuze.

Cu toate acestea, mulți oameni dincolo de granițele Insulelor Cayman habar nu au că țara a suferit o traumă majoră, deoarece cea mai mare insulă Grand Cayman a scăpat în general de furia uraganului. Dar, după cum a estimat comisarul districtual Ernie Scott, aproximativ 90% din casele de pe Cayman Brac și-au pierdut parțial sau toate acoperișurile în timpul furtunii.

Cluburile Rotary din Grand Cayman și-au combinat eforturile pentru a afișa fotografii și a furniza informații despre Cayman Brac, devastat de uragan, la: http://caymanrotary.wordpress.com. Site-ul web detaliază rapoartele de daune și oferă actualizări la fața locului de la recentul uragan care a devastat insula.

Comunitatea internațională a donatorilor este îndemnată să ajute națiunea insulară să se ridice pe picioare. Site-ul acceptă donații cu carduri de credit pentru efortul de ajutor din Brac, facilitând contribuția persoanelor din afara Cayman chiar și cu câțiva dolari.

În plus, comunitatea de scufundări este încurajată să răspândească vestea despre site-ul de internet altora care ar putea să nu realizeze că a avut loc un dezastru în acea locație populară de scufundări. Cu toate acestea, este important să rețineți că Little Cayman a suferit doar pagube ușoare și este în program să primească scafandrii înapoi pe 22 noiembrie la faimosul Bloody Bay Wall.

Între timp, oamenii din Cayman Brac vor avea o luptă pentru a reconstrui casele și afacerile pierdute în urma unei furtuni care a provocat la fel de multe, dacă nu mai multe daune ca celebra „Furtuna din 1932”, care pare să fi urmat aceeași cale ca uraganul Paloma și lovit cu o ironie ciudată la aceeași dată pentru a marca cea de-a 76-a aniversare.

<

Despre autor

Linda Hohnholz

Redactor-șef pentru eTurboNews cu sediul în sediul central al eTN.

Distribuie la...