Summit-ul afacerilor din Africa, Washington, DC

Dacă vrei să faci afaceri în Africa, nu merge acolo! Cel puțin nu până când ați participat la Summitul de afaceri SUA-Africa din 2009 de la Washington, DC, la sfârșitul lunii septembrie. La acel eveniment veți întâlni peste 2,000 de oameni, inclusiv lideri de afaceri, miniștri, membri ai cabinetului și, eventual, chiar președintele Statelor Unite. Atunci trebuie să vă alăturați organizației responsabile de summit: Consiliul Corporativ pentru Africa. Acum ești gata să faci afaceri în Africa!

Astăzi, îl avem pe Sandy Dhuyvetter de la Travel Talk Radio care conduce un interviu cu Stephen Hayes, președinte și CEO al Corporate Council on Africa.

Sandy Dhuyvetter: Avem alături de noi pe cineva care a fost destul de des în emisiune și nu vă pot spune cantitatea de trafic pe care o aduce pe site-ul web. Sunteți cu toții foarte interesați de Africa și sunteți foarte interesați de Consiliul Corporativ pentru Africa și suntem cu toții foarte încântați să-l avem alături pe președintele și CEO, Stephen Hayes. El se află la Washington, DC tocmai întors din Kenya și Etiopia și, apropo, am auzit că tocmai a luat cina cu Hillary Clinton, așa că îl vom întreba și despre asta. Îți mulțumim, Stephen, că te-ai alăturat din nou.

Stephen Hayes: Întotdeauna fericit pentru Sandy; Este o plăcere.

Sandy: Cu siguranță este grozav să te avem în program. Ai făcut cu adevărat o treabă grozavă în educarea noastră și distracția noastră, de asemenea, în Africa. Sunt atât de multe de vorbit. Acest continent este imens și tocmai mă uitam la pagina noastră de pornire la TravelTalkRADIO.com. Am jucat un spectacol „Best of” nu cu mult timp în urmă și, destul de sigur, ai fost chiar acolo în partea de sus a topului. Deci ești menționat, cred că ai 3 segmente diferite pe pagina de pornire, așa că, felicitări!

Hayes: Ei bine, e grozav!

Sandy: Da, și vreau să spun, de asemenea, că vom avea o transcriere a acestui articol, așa că dacă ești interesat să o citești, o vom avea și pe asta. Apropo, bine ai venit acasă. Tocmai ai fost în Kenya în Etiopia?

Hayes: Corect, am fost la forumul anual AGOA, care este Legea privind creșterea și oportunitățile în Africa. Am fost o parte cheie a acestui lucru; am condus forumul sectorului privat pentru asta. Forumul AGOA este de fapt o reuniune a miniștrilor, a tuturor miniștrilor comerțului din toată Africa, precum și a unei delegații americane la nivel înalt. În acest caz, delegația SUA a fost condusă de Hillary Clinton.

Sandy: Și așa, ai fost acolo și am auzit că ai luat cina cu ea?

Hayes: Ei bine, am luat cina cu ea înainte să plece. A chemat zece, presupun, consilieri sau cum vrei să-i spui, să ia cina cu ea înainte de a pleca la Washington, la Departamentul de Stat. Așadar, am avut o cină de două ore pentru a discuta despre călătoria ei în Africa și despre problemele pe care fiecare dintre noi credea că ar trebui să iasă în prim-plan în timp ce ea a fost acolo și pe care chiar trebuia să le abordeze. Așadar, a fost o cină foarte bună și am avut și eu norocul să am locul lângă ea. Deci, a fost o cină excelentă.

Sandy: Frumos și ai găsit-o fermecătoare?

Hayes: Da, am făcut-o. Am găsit-o foarte, foarte simpatică. Am înțeles nivelul de sprijin pe care îl are și cred că va deveni un mare secretar de stat.

Sandy: Așa pare. Știi, ceea ce mi se pare atât de interesant [este] că l-am avut recent pe președintele Obama în Ghana. Avem, desigur, secretarul nostru de stat Clinton în Kenya. Se pare că se acordă multă atenție Africii în acest moment.

Hayes: Ei bine, cred că ar trebui să existe din tot felul de motive. Secretarul de stat a mers în șapte țări și știu că a spus că a fost mult mai dedicată Africii decât chiar înainte de a începe călătoria, după ce s-a întors. Există cu siguranță nevoile de energie. Toată lumea știe că, ei bine, majoritatea oamenilor știu că Africa va asigura aproximativ 25% din necesarul nostru de energie. Deci, asta face ca Africa să fie importantă pentru noi doar din punct de vedere economic. Dar, cred că, având în vedere economia și provocările pe care le avem în propria economie acum, cred că Africa oferă una dintre cele mai bune piețe noi oriunde în lume și cred că o relație de afaceri mai mare dintre SUA și Africa ar ajuta atât continentul. a Africii și a celor 53 de țări de pe ea, precum și a Statelor Unite.

Sandy: Știi că ai spus că 25% din energie va veni din Africa. Este pentru SUA?

Stephen Hayes: În SUA. Asta e corect.

Sandy: Foarte interesant. Cum va fi asta? Va fi în solar sau...?

Hayes: Nu, mă refer la petrol. Nevoile noastre de petrol sunt... 25 la sută provin din Africa. Și astfel, asta face ca această aprovizionare să fie vitală. Este posibil ca și asta să crească în timp. Mai ales, de asemenea, dacă mergem la gaze naturale. Africa are resurse enorme în rezerve de gaze naturale. Deci, vom fi dependenți de Africa pentru nevoile noastre energetice timp de câteva decenii.

Sandy: Știi, mi-am dat seama când am spus „solar”, nu știu cum [unul] poate transfera energia solară, dar cu siguranță energia solară ar fi uriașă și acolo, se pare.

Hayes: În ceea ce privește nevoile de energie proprii ale Africii, există deja destul de multă experimentare cu energia solară. Este încă dificil să scazi prețul energiei solare în comparație cu alte forme mai tradiționale, dar cred că trebuie să facă parte din viitor, mai ales în Africa. Deci, da, există o oportunitate excelentă pentru acei oameni care investesc în energia solară, în special în ceea ce privește Africa. Dar nevoile de energie ale Africii vor fi și ele enorme, așa că pentru a putea cumpăra energie, ei vor trebui să vândă energie în termeni de [o] aprovizionare tradițională cu petrol și apoi să investească în alte forme de energie pentru ei. consum.

Sandy: Când te gândești în acești termeni, în zece ani, continentul ar putea fi foarte puternic, nu-i așa?

Hayes: Ei bine, cred că din punct de vedere economic este un continent care are doar un potențial enorm, în ceea ce privește aproape orice. În ceea ce privește propria audiență tradițională a industriei de călătorie, este cu puțin peste enormă oportunitățile [care sunt] acolo în orice țară. Etiopia are un mare potențial turistic neexploatat și așa mai departe. Potențialul economic al Africii este enorm, dar ei încă trebuie să depășească destul de multe obstacole pentru a atinge acest potențial.

Sandy: Adevărat. Lucrăm foarte mult cu Ethiopian Airlines și nu știu dacă ați avut ocazia să le zburați încă, dar îmi scapă pălăria pentru ei. Ei într-adevăr au ținut acea țară unită, creând și menținând rutele să meargă cu puțin de pasageri, doar pentru a se asigura că cerul deschis cel puțin în lumea lor, rămâne deschis. Ai probleme când călătorești în Africa, fiind nevoiți să intri și să ieși?

Hayes: Ei bine, nu chiar, de când merg în porturile principale, dar dacă încerci să mergi [din] o țară în alta, este mult mai dificil. Mă bucur că ai spus ce ai făcut despre Ethiopian Airlines; Cred că sunt una dintre cele mai bune din Africa. Ethiopian Airlines, Kenya Airlines și South African Airways sunt toate membre ale Consiliului Corporativ și cred că toate sunt foarte bine conduse, dar cred că, în special, în ultimul timp, Ethiopian Airlines este doar o companie aeriană foarte bine gestionată. Cred că tocmai au câștigat un mare premiu la Londra...

Sandy: O bine! Dacă ai fost în Africa, știi exact la ce mă refer. Îți sfâșie firele inimii. Este ceva care doar te atinge. Crește pe tine. Începi să-l iubești și pur și simplu nu există întoarcere. Am avut a opta călătorie în Africa. Și vorbim cu Stephen Hayes. Stephen, trebuie să fi avut ce, 50, 100 de călătorii în Africa acum?

Hayes: Probabil că este aproape de 50, așa e, cu siguranță acest deceniu.

Sandy: E uimitor. Stephen Hayes este președintele și CEO-ul [The] Corporate Council on Africa. El este la Washington DC. Tocmai s-a întors din Kenya și Etiopia. Am vorbit puțin despre, nu numai despre călătoria lui acolo, ci despre unele dintre lucrurile care se întâmplă în Africa, nu numai în turnee și călătorii, ci în toate industriile și oportunitățile [care sunt] uimitoare. Acum, te pregătești pentru marele summit și se întâmplă doar o dată la doi ani, așa că trebuie să fii foarte entuziasmat de asta.

Hayes: Ei bine, entuziasmat este o modalitate de a spune. Nervos, îngrijorat, da. Este cea mai importantă întâlnire de afaceri SUA-Africa de orice fel și ne așteptăm, pentru că de data aceasta se află la Washington DC, ne așteptăm la aproximativ 2,000 de participanți – oameni de afaceri din toată Statele Unite și Africa. Am avut deja doi secretari de cabinet confirmați pentru asta: secretarul de Comerț, reprezentantul comercial al SUA. Sunt foarte optimist că îl vom avea pe secretarul de stat și, sperăm, că îl vom avea și pe președintele Statelor Unite aici. Avem aproximativ zece președinți africani deja confirmați și pentru acest lucru. Deci, este un program major atât din punct de vedere economic, politic, cât și social. Este evenimentul cheie de afaceri în ceea ce privește relațiile economice SUA-Africa. Dacă cineva este interesat să investească în Africa într-o serie de domenii, fie că este vorba despre turism, energie, infrastructură, sănătate, orice număr de sectoare, atunci chiar trebuie să participe la acest summit.

Sandy: Acum, asta va fi la sfârșitul lunii septembrie, corect?

Hayes: Corect. 29 septembrie-1 octombrie. Dar, aceasta va fi de fapt o săptămână de summit din multe puncte de vedere. Înainte de summitul din 28 și 29, facem ateliere separate de ceea ce numim „fără concurență”: Doing Business în Etiopia, Doing Business în Nigeria și Doing Business în Angola. Ateliere de o jumătate de zi. Vor fi liberi pentru oricine este plătit să vină la summit. Deci, acestea vor fi importante și, după aceea, vom avea dialoguri bilaterale doar la invitație cu Africa de Sud și Nigeria. În timpul summitului propriu-zis, vom avea 64 de ateliere, o serie de plenuri și, bineînțeles, destul de multe discursuri majore de la ceea ce sperăm să fie președintele Statelor Unite, dar cu siguranță de la nivelul său de conducere, precum și alți șefi de stat africani.

Sandy: Dacă ai fi o companie din afara The Corporate Council din Africa și ai putea vedea că oportunitatea era foarte mare în Africa, pe ce sector ai putea pune degetul?

Hayes: Cred că sectorul agro-business și sectorul turismului [sunt] două domenii în care companiile americane pot beneficia cu adevărat [și] în care au și un avantaj comparativ. Fiecare țară din Africa are nevoie de sectoare agro-business mai puternice. Fiecare țară din Africa poate produce agricultură și trebuie să consolidăm această relație comercială și cred că există un rol real și o nevoie pentru agro-afacerile din SUA. Cred că turismul este un alt domeniu în care are doar potențial nelimitat, țară cu țară. Totuși, ceea ce trebuie să se întâmple cu adevărat este că infrastructura trebuie construită pentru a face turismul să funcționeze și pentru a putea aduce recoltele pe piață și aceasta este una dintre provocările majore ale Africii, este infrastructura și lipsa acesteia, și multe summit-ul nostru se va concentra pe dezvoltarea acelei infrastructuri.

Sandy: Știi, este atât de interesant când ai menționat Angola, pentru că am fost în Angola și, bineînțeles, ei au ieșit dintr-un război de 30 de ani poate acum patru sau cinci ani. Deci, sunt încă destul de proaspete, dar în timp ce am fost acolo, am avut profesori din Hawaii care vorbeau și instruiau unii dintre fermieri despre cultivarea ananasului și a fost foarte interesant să văd asta. Și apoi au avut un alt grup acolo care transforma minele terestre în viță de vie și le-au numit „mine în viță de vie”. Se întâmplă multe astfel de lucruri, nu?

Hayes: Ei bine, Angola este una dintre țările care [sunt] într-adevăr în plină expansiune și nu este întâmplător faptul că secretarul de stat a avut asta pe itinerariul ei. Este o țară imensă, cu doar 13 milioane de locuitori, așa că există teren aproape nelimitat pe care să îl poți folosi, în special, în agricultură. De asemenea, Angola va fi cel mai mare producător de petrol din Africa, trecând peste Nigeria în curând. Este enorm de important pentru Statele Unite și este doar o țară cu un potențial mare care începe, abia începe, să facă lucrurile în modul corect.

Sandy: Uau, foarte interesant. Știi, am devenit membru [al Corporate Council on Africa] nu cu mult timp în urmă și sunt pur și simplu uluit de ceea ce primesc în fiecare zi, Stephen, ai un personal grozav.

Hayes: Da. Sunt foarte mândru de acest personal. Îmi place să le spun oamenilor din Washington că voi pune acest personal împotriva oricui. Este un personal foarte dedicat. Este relativ tânăr, cu [oameni] foarte talentați și cu adevărat foarte implicați în relația SUA-Africa. Cred că sunt foarte norocos. [Am] doi bursieri Rhodes în personal, deci este un personal inteligent.

Sandy: Cu siguranță este. Și acum ați scos, de asemenea, și acesta este pentru membri, și vom vorbi despre apartenență, dar am vrut doar să o tachinez spunând că în fiecare zi primim știri zilnice despre Consiliul Corporativ despre Africa și sunt răspândite în toată lumea. întreg continentul. Și în fiecare zi, este plin de știri. Faci o treabă grozavă și în asta.

Hayes: Mulțumesc. Ei bine, Daily Clips se concentrează doar pe afaceri și, după cum știi, Sandy, nu vezi nimic din asta în ziare. Există o cantitate enormă de afaceri care se fac în Africa despre care această țară pur și simplu nu știe. Și, cred că Clipurile noastre zilnice au devenit cea mai bună sursă de informații de afaceri despre Africa în această țară.

Sandy: Este cel mai bun. Vreau să vorbesc și eu, [despre faptul că] faci videoconferințe. Mâine avem videoconferința pentru ambasadorul Ghana?

Hayes: Este 28, joia viitoare, cred că este. Dar da, în fiecare lună organizăm o videoconferință live pentru membrii noștri cu un ambasador ales al SUA în Africa. Este o discuție neconformă a problemelor pe care le pot avea membrii noștri și, de asemenea, a ceea ce se întâmplă în acea țară și îi ajută pe membrii noștri să ia decizii mai bune de investiții

Sandy: Absolut. Să vorbim puțin despre membri și cine poate deveni membru, și trebuie să fii membru pentru a fi la summit-ul despre care tocmai am vorbit [adică] la sfârșitul lunii septembrie?

Hayes: Să începem invers. Nu, nu trebuie să fii membru. Trebuie doar să poți plăti. Membrii, evident, primesc tarife mai mici la astfel de evenimente, dar summitul este deschis tuturor celor care sunt cu adevărat interesați de Africa și care sunt cu adevărat interesați de oportunitățile de investiții. Dacă ești serios despre Africa, poți economisi o sumă enormă de bani mergând la summit. Și spun asta pentru că, pentru mai puțin de un bilet de avion către Africa, poți întâlni orice număr, aproape [un] număr nelimitat de lideri africani, miniștri africani, factori de decizie, oameni de afaceri [și] potențiali parteneri din America . Doar totuși, dacă ești serios, și apoi dacă ești, cred că este cea mai bună decizie pe care o poți lua.

Sandy: Știi, când vorbești despre venirea miniștrilor, vreau să spun, acești oameni sunt oameni la nivel de cabinet care vor fi acolo și mi-aș imagina că poți să faci relații cu ei personal.

Hayes: Ei bine, da. Orice om de afaceri normal poate sta acolo [și] vorbește cu unul dintre miniștrii guvernului. Da, sunt cabinet. Aceasta este definiția unui ministru al guvernului african este un membru la nivel de cabinet. Și vom avea cel puțin 100 de miniștri dintr-o varietate de domenii, țări și sectoare. Ministerele Comerțului vor fi cu siguranță acolo, miniștrii sănătății, miniștrii turismului și așa mai departe.

Sandy: Uimitor. Să vorbim puțin despre calitatea de membru, există un criteriu la care te uiți pentru a deveni membru?

Hayes: Ei bine, practic, dacă ești o afacere și ai un birou în Statele Unite, o prezență fizică. Cu alte cuvinte, nu trebuie să fii o companie din SUA, în sine, ci dacă ai o prezență fizică în Statele Unite. De exemplu, Standard Bank of Africa este membru al CCA. Este cea mai mare bancă din Africa, cu sediul în Africa de Sud, dar are birouri în Statele Unite, așa că se poate alătura CCA și a făcut-o. Deci, calitatea de membru este pentru afaceri. Presupun că o persoană se poate declara o afacere, dar ar trebui să plătească totuși aceeași cotă de membru ca orice altă afacere.

Sandy: Pe lângă obținerea clipurilor, a clipurilor CCA în fiecare zi și a conferințelor video, mai poți adăuga ceva la calitatea de membru?

Hayes: Facem peste 100 de evenimente pe an. Avem un grup de lucru pentru securitate. Nu trebuie să fii la Washington pentru a participa la asta. Puteți face asta prin teleconferință sau apel și să fiți acolo. Dar, avem un grup de lucru pentru securitate, avem un grup de lucru pe infrastructură care se întrunește lunar, avem o întâlnire în industria sănătății în fiecare lună, [și] așa mai departe, [și] conferințe. Avem și servicii de cercetare. Dacă un membru are nevoie de cercetare într-o anumită zonă de piață, atunci avem personal care va scrie acea lucrare, [și] va lucra la el și îi va sfătui. Chiar și pentru cele mai mari companii, acestea au adesea dificultăți în a obține întâlniri cu oamenii. Vom stabili [de exemplu], dacă aveți nevoie de o întâlnire cu ambasadorul nigerian și aveți un caz bun pentru aceasta, atunci vom stabili acea întâlnire. Ambasadorii tind să ne respecte și să ne asculte, iar noi putem intra mult mai ușor decât majoritatea companiilor pentru astfel de întâlniri. Dacă aveți nevoie de sfaturi pentru a merge în țară, aveți nevoie de sfaturi despre cine să vă întâlniți, noi îl vom primi și pentru dvs. În caz contrar, dacă nu vă alăturați CCA și încercând să o faceți pe cont propriu, puteți merge, să zicem, în orice țară și nu aveți nici cea mai mică idee despre cum funcționează, pe cine să vedeți, [sau] unde să mergeți. Pierzi o cantitate enormă de timp și o sumă enormă de bani. Eu spun că dacă ești interesat de Africa, să investești în Africa, calitatea de membru la CCA este una dintre cele mai bune chilipiruri pe care le poți avea. Dar dacă nu vei fi noi, totuși, îți irosești banii. Deci, dacă cineva ni se alătură, trebuie să se angajeze să ne folosească.

Sandy: Ceea ce îmi place la ea [este că] este ca și cum ai avea un partener fără a fi nevoie să împarți capitalul propriu.

Hayes: Ei bine, cred că este. Este un personal extins. Este mult mai ieftin decât ai putea plăti un singur angajat pentru a face ceea ce 30 dintre angajații noștri pot face pentru tine.

Sandy: Absolut. Ai absoluta dreptate. Mergi din nou în Africa înainte de summitul de la sfârșitul lunii septembrie?

Hayes: Nu. Nu voi călători nicăieri acum. Nici măcar nu-mi iau o vacanță decât după summit.

Sandy: Ei bine, aveam să te întreb, de fiecare dată când am vorbit cu tine, ai fost [tocmai] în Africa și acestea nu sunt călătorii scurte. Adică, este mult mai mare decât a merge la Londra sau la Paris. Acesta este uriaș. În calitate de călător, și am vrut doar să vă bag în cap în acea parte a ei, vreun fel de sfat pe care l-ați putea avea pentru călătorii care pleacă în Africa?

Hayes: Ei bine, știi, ai răbdare. Acesta ar fi sfatul numărul unu. De exemplu, aeroporturile nu sunt de aceeași calitate. Sunt ceva mai aglomerate. Trebuie doar să ai răbdare dar și, din nou, să te pregătești din timp. Asigurați-vă că aveți pe cineva care să vă întâlnească la aeroport, nu atât din motive de siguranță, cât din motive de ușurință și de a vă putea deplasa mult mai mult. Deci, trebuie să faceți mai multe pregătiri. Nu poți zbura cu ușurință într-un oraș din Africa, în același mod în care poți zbura până la Londra și îți poți zbura. Este mai interesant dacă o faci, desigur, dar poate fi mai multă emoție decât îți dorești sau ai nevoie.

Sandy: Corect, bine, și dacă ești acolo pentru afaceri, vrei să ajungi la afaceri, așa că acesta este și celălalt aspect al acesteia.

Hayes: Așa este, așa este.

Sandy: Ei bine, ca întotdeauna, ne-am bucurat foarte mult de timpul petrecut cu tine. Îți vine să crezi că merge atât de repede?

Hayes: Am și eu.

Sandy: Da, și noi am făcut-o și te vom lupta cu tine luna viitoare. Așteptăm cu nerăbdare să fim alături de voi la Washington DC la sfârșitul lunii septembrie, la summit. Îi invităm pe toți cei care ascultă să arunce o privire, să acceseze site-ul web, să acceseze Programul acestei săptămâni, veți vedea o poză cu Stephen, un link către CCA, [The] Corporate Council on Africa și, desigur, veți obține mai multe informații despre acest summit minunat. Și se întâmplă doar o dată la doi ani, așa că nu amânați asta. Trebuie să fii alături de noi. Mulțumesc, Stephen. Vom vorbi cu tine în curând.

Hayes: Bine, mulțumesc Sandy.

Sandy: Mulțumesc foarte mult.