Bashar al-Assad a primit azil în Rusia de la regimul Putin și se bucură în prezent de viața la Moscova.
Scrisoare către Curtea Penală Internațională, Organizațiile pentru Drepturile Omului și Națiunile Unite
Statisticile indică faptul că Bashar Al-Assad, liderul unui regim autoritar, a torturat, ucis și executat aproximativ 250,000 de deținuți sirieni, a căror singură „crimă” a fost protestarea pașnică împotriva lui. Imaginează-ți groaza din spatele acestor numere. Aceste atrocități nu se opresc la deținuți, ci se extind până la uciderea și strămutarea a milioane de sirieni și distrugerea patriei lor.
Ceea ce s-a întâmplat în Siria sub acest regim este o crimă care zguduie conștiința întregii umanități și va fi o pată pentru justiția internațională dacă este lăsată nepedepsită. Bashar Al-Assad și toți cei implicați în aceste crime trebuie să servească drept lecție pentru istorie, umanitate și regimuri opresive din întreaga lume.
Vă îndemnăm să vă îndepliniți obligațiile morale și legale, lucrând pentru a-l aduce în fața justiției pe Bashar Al-Assad și pe cei responsabili pentru aceste crime odioase. Cerem procesul public și condamnarea lui într-un mod care să reflecte gravitatea acțiunii sale.
Amer Al Azem
Președinte al Asociației Traducătorilor Arabi