În octombrie 2020, aprovizionarea totală lunară de Închirieri de vacanță în Hawaii a fost de 373,600 unități de nopți (-57.0%), iar cererea lunară a fost de 85,000 unități de nopți (-86.4%), rezultând o ocupare medie lunară de 22.7 la sută (-49.1 puncte procentuale).

În comparație, hotelurile din Hawaii au avut o rată medie de ocupare de 19.7 la sută în octombrie 2020. Este important de reținut că, spre deosebire de hoteluri, hotelurile în condominiu, stațiunile pe durată comună și unitățile de închiriere de vacanță nu sunt neapărat disponibile pe tot parcursul anului sau în fiecare zi a lunii și găzduiesc adesea un număr mai mare de oaspeți decât camerele de hotel tradiționale. Rata medie zilnică unitară (ADR) pentru Vacanță în Hawaii Unitățile de închiriere la nivel de stat în octombrie a fost de 208 USD, ceea ce a fost mai mare decât ADR pentru hoteluri (174 USD).

Programul de testare înainte de călătorie al statului a început pe 15 octombrie, permițând pasagerilor care sosesc din afara statului și care călătoresc între județe să ocolească auto-carantina obligatorie de 14 zile cu un rezultat negativ valid al testului NAAT COVID-19 dintr-o testare de încredere. și partener de călătorie. Toți ceilalți călători trans-Pacific au continuat să fie supuși auto-carantinei de 14 zile. Județele Kauai, Hawaii, Maui și Kalawao (Molokai) au avut și ele o carantină parțială în octombrie.

În Oahu, închirierile pe termen scurt (închiriate pentru mai puțin de 30 de zile) nu au fost permise să funcționeze la începutul lunii octombrie. Cu toate acestea, când Oahu s-a mutat la nivelul 2 al planului său de redeschidere pe 22 octombrie, închirieri legale pe termen scurt au fost permise să se redeschidă. Pentru județul Maui, călătorilor care își așteptau rezultatele testelor înainte de călătorie li sa permis să stea la o închiriere de vacanță ca loc de carantină. Pe insula Hawaii și Kauai, închirierile legale pe termen scurt au fost permise să funcționeze atâta timp cât nu erau folosite ca locație de carantină.

Divizia de Cercetare a Turismului a Autorității pentru Turism din Hawaii (HTA) a emis concluziile raportului utilizând date compilate de Transparent Intelligence, Inc. Datele din acest raport exclud în mod specific unitățile raportate în Raportul HTA de performanță a hotelurilor din Hawaii și Raportul de sondaj trimestrial Hawaii Timeshare. În acest raport, o închiriere de vacanță este definită ca utilizarea unei case de închiriat, a unei unități de condominiu, a unei camere private într-o casă privată sau a unei camere/spațiu comun într-o casă privată. De asemenea, acest raport nu determină sau nu face diferență între unitățile care sunt permise sau nepermise. „Legalitatea” oricărei unități de închiriere de vacanță este determinată pe bază de județ.

Puncte de atracție ale insulei

În octombrie, Maui Județul a avut cea mai mare ofertă de închiriere de vacanță din toate cele patru județe, cu 138,500 de nopți de unitate disponibile, ceea ce a reprezentat o scădere de 53.5 la sută față de un an în urmă. Cererea de unități a fost de 29,051 de nopți de unitate (-87.6%), rezultând o ocupare de 21.0% (-57.6 puncte procentuale) cu un ADR de 227 USD (-36.2%). Hotelurile din județul Maui au fost ocupate în proporție de 14.2%, cu un ADR de 226 USD.

Oahu oferta de închiriere de vacanță a fost de 96,500 de nopți unități disponibile (-59.4%) în octombrie. Cererea de unități a fost de 26,300 de nopți de unitate (-84.6%), rezultând o ocupare de 27.2% (-44.3 puncte procentuale) și un ADR de 173 USD (-32.7%). Hotelurile din Oahu au fost ocupate în proporție de 22.0%, cu un ADR de 158 USD.

Insula Hawaii oferta de închiriere de vacanță a fost de 80,000 de nopți unități disponibile (-61.7%) în octombrie. Cererea de unități a fost de 17,416 de nopți de unitate (-86.7%), rezultând o ocupare de 21.8% (-40.8 puncte procentuale) cu un ADR de 192 USD (-26.3%). Hotelurile din Insula Hawaii au fost ocupate în proporție de 19.8%, cu un ADR de 140 USD.

Kauai a avut cel mai puțin număr de nopți de unitate disponibile în octombrie, la 58,500 (-52.5%). Cererea de unități a fost de 12,300 de nopți de unitate (-86.1%), rezultând o ocupare de 21.0% (-50.6 puncte procentuale) cu un ADR de 261 USD (-34.2%). Hotelurile din Kauai au fost ocupate în proporție de 21.3%, cu un ADR de 212 USD.

#rebuildingtravel