Turisti confuzi la nivel mondial, la 11806 de mile distanță

Un cuplu sud-african a promis priveliști „splendide” ale debarcaderului plin de viață Eastbourne de la Hotelul Majestic nu a putut înțelege de ce nu era pe GPS-ul lor – până când și-au dat seama că erau la aproximativ 19,000 de kilometri de drum.

„Am rezervat la hotelul potrivit, în țara greșită”, a spus ieri Michael Adendorff, care, din păcate, nu a putut să-și păstreze rezervarea la hotelul Majestic de 180 USD pe noapte din Eastbourne, Anglia, pentru ultima seară de vineri și sâmbătă.

Michael și Sunette Adendorff s-au trezit să conducă în cerc în Eastbourne, Wellington, vineri după-amiază, întrebându-se de ce o stradă numită Royal Parade nu se înregistrează pe sistemul lor GPS.

Când au ajuns la farmacia Eastbourne de pe Rimu St pentru a cere indicații, angajata Linda Burke a avut vești proaste.

„Tocmai au intrat și m-au întrebat unde este Royal Parade, cu Hotelul Majestic, și i-am spus: Oh, nu, nu este niciun hotel aici.

„M-am uitat la ea și am spus: asta este în Marea Britanie, asta este în Anglia.

„A verificat pe internet și a spus că i se pare amuzant că l-au taxat în lire.”

Doamna Burke nu era pe cale să-i lase pe cei doi să plece fără cazare, așa că s-a oferit să-i găzduiască în propria ei casă pentru noapte.

Locuitorul de lungă durată din Eastbourne i-a dus apoi pe cei doi la RSA local pentru bere și cină, unde au urmărit meciul Noua Zeelandă - Tonga și au primit câteva bătăi de cap.

„Ne-am întâlnit cu mulți localnici din Eastbourne, a fost foarte frumos”, a spus domnul Adendorff.

„Kiwii ne-au luat pișura din cauza greșelii noastre prostești, dar a fost foarte drăguț și au fost foarte prietenoși.”

Site-ul web al Hotelului Bay Majestic Eastbourne din Eastbourne, Anglia, face reclamă priveliști splendide chiar vizavi de plajă, „la câteva minute de mers pe jos de debarcaderul plin de viață și de grădinile pitorești Redoubt, și se află aproape de inima orașului”.

Domnul Adendorff nu a putut înțelege cum au reușit să facă greșeala colosală, care le-a lăsat din buzunar aproximativ 363 de dolari.

Dar ospitalitatea doamnei Burke a compensat mai mult confuzie.

„Primirea și modul în care am fost tratați și modul în care am văzut Eastbourne au fost mult mai bune decât dacă am fi rezervat la un hotel”, a spus domnul Adendorff. „A primit doi străini complet și totul a mers bine.”

Cu toate acestea, hotelul englez nu i-a restituit banii, spunând că a plecat prea târziu.

Cei doi se află acum la Picton și se vor întoarce săptămâna viitoare la Wellington pentru a sta la Hotelul West Plaza – pe care domnul Adendorff a verificat dublu că este într-adevăr în Wellington, Noua Zeelandă.

Ieri, doamna Burke și-a dat din umeri generozitatea.

„Am călătorit puțin și, uneori, ajungi într-o situație dificilă și oamenii pur și simplu te ajută.

„Așa fac kiwii, nu-i așa? Erau un cuplu minunat.”