BERLIN, Germania – Numărul de înnoptări în hotelurile germane în primele 6 luni ale anului 2015 a crescut cu 3% față de anul precedent. Potrivit Oficiului Federal de Statistică, această creștere a fost facilitată de turiștii interni și străini.

Tendința de creștere poate fi derivată în principal din creșterea numărului de înnoptări interne (plus 3% în primul semestru al anului 2015 față de 2014), așa cum scrie compania de cercetare de piață MGK Hospitality într-o declarație de PR.

Turiștii interni reprezintă mai mult de 75 la sută din toate nopțile în Germania. Numărul de nopți rezervate de oaspeții internaționali a crescut cu 5% în 2015. Potrivit MGK Hospitality, această tendință este rezultatul dinamicii în general pozitive observate în Germania și a obiectivului rezultat de peste 80 de milioane de înnoptări până în 2020.

În primele șase luni ale anului 2015, RevPAR (Venitul pe cameră disponibilă) a crescut cu 6%. Acest venit mai mare poate fi explicat printr-o cerere mai mare (plus 1.6 la sută) și prin creșterea ratelor medii (plus 3.6 la sută). Cu toate acestea, acest fenomen este ceva ce poate fi văzut în alte părți ale Europei mai des decât în Germania.

Salariul minim nou introdus și restricțiile impuse mini-locuri de muncă, care cresc costurile în acest sector, au dus la o creștere a prețului mediu general. O examinare efectuată de Universitatea din Heilbronn a arătat că aceasta este egală cu 2% din veniturile din industria hotelieră și 3% din industria restaurantelor.

Comparativ cu anul precedent, luna iunie a înregistrat o creștere puternică a veniturilor hoteliere de 4.6 la sută, cazarea și cateringul înregistrând cele mai mari creșteri ale veniturilor. Potrivit Oficiului Federal de Statistică, în 2015 afacerile hoteliere din Germania au realizat cu 4.6 la sută reali și cu 7.4 la sută nominale mai mult decât în iunie 2014. Față de luna precedentă și ajustate sezonier, veniturile realizate în iunie au fost de 1.2 la sută reali și 1.6 la sută nominale. superior.

Numai cazarea a realizat venituri cu 6.7 reale și 9.4 la sută nominale mai mari decât în iunie 2014. Veniturile realizate de industria de catering în iunie 2015 au fost cu 3.1 reale și cu 6.0 procente nominale mai mari decât în anul precedent. În cadrul industriei de catering, veniturile furnizorilor de catering au fost cu 6.8 procente reale și cu 8.9 procente nominale mai mari decât anul precedent.

Vânzări de ospitalitate în Germania: prima jumătate a anului 1 comparativ cu prima jumătate a anului 2015 (modificare în %)

Zona de afaceri nominală reală

Total ospitalitate 1.7 4.3

Cazare 2.4 5.0

Gastronomie 1.2 3.8

inclusiv:

Catering și altele

activități de servicii alimentare 2.1 3.9

CE ESTE DE LUAT DIN ACEST ARTICOL:

Tendința de creștere poate fi derivată în principal din creșterea numărului de înnoptări interne (plus 3% în primul semestru al anului 2015 față de 2014), așa cum scrie compania de cercetare de piață MGK Hospitality într-o declarație de PR.
An examination carried out by the University of Heilbronn showed that this equals 2 percent of revenue in the hotel industry and 3 percent in the restaurant industry.
According to MGK Hospitality, this trend is a result of the generally positive dynamics seen in Germany and the resulting goal of more than 80 million overnight stays until 2020.