Asociația Transportului Aerian depune mărturie în fața Congresului SUA pentru a pune capăt speculațiilor rampante asupra petrolului

WASHINGTON, DC - Asociația pentru transportul aerian din America (ATA), organizația comercială din industrie pentru principalele companii aeriene din SUA, a depus mărturie astăzi în fața Subcomitetului pentru servicii nutriționale agricole și forestiere și al subcomitetului pentru servicii financiare și al guvernului general al Senatului cu privire la criza cu care se confruntă compania aeriană industria rezultată din prețuri record ale combustibilului pentru avioane. ATA a cerut, de asemenea, Congresului să acționeze acum pentru a impune măsuri de bun simț pentru a asigura transparența și a respinge șansele copleșitoare care favorizează acum speculatorii de indici și investitorii instituționali, în special cei care tranzacționează pe bursele externe.

"Impactul acestor prețuri fără precedent ale combustibilului pentru avioane asupra companiilor aeriene este devastator, iar companiile aeriene ar putea pierde în 2008 aproape 10 miliarde de dolari, la egalitate cu cel mai grav exercițiu financiar din istoria aviației", a declarat președintele și CEO-ul ATA, James C. May. „Anul acesta, companiile aeriene vor cheltui mai mult de 61 de miliarde de dolari pe combustibil, puțin mai mult decât factura totală de combustibil combinată pentru primii patru ani ai acestui deceniu.”

May a explicat legătura indisolubilă dintre economia națiunii și sistemul de transport aerian și a menționat că, dacă companiile aeriene continuă să scadă în spirală, la fel și economia națiunii. Deja au fost eliminate peste 14,000 de locuri de muncă în linia aeriană și 100 de comunități au pierdut serviciul aerian programat, cu mai multe pierderi de locuri de muncă și reduceri de servicii inevitabile. Dacă prețurile petrolului își continuă drumul ascendent, potențial 200 de comunități ar putea pierde toate serviciile aeriene programate.

May a subliniat Congresului importanța unei supravegheri urgente și critice de către Comisia de tranzacționare pe viitor a mărfurilor asupra pieței la termen a mărfurilor energetice pentru a reduce speculațiile excesive asupra petrolului.

„Experții de frunte în materie economică și de mărfuri din întreaga lume consideră că prețurile la țiței sunt astăzi inutile ridicate și denaturate datorită, în mare parte, manipulării pieței și speculațiilor excesive”, a spus May. „Solicităm Congresului să ia măsuri acum - nu peste 60 până la 90 de zile de acum înainte - pentru a închide complet lacunele și a face piața mai transparentă și mai echilibrată, pentru a asigura condiții de concurență echitabile pentru toți.” May a concluzionat: „Dacă Congresul nu acționează în curând, această țară nu va avea o industrie aeriană viabilă”.

Membrii companiilor aeriene ATA și afiliații lor transportă mai mult de 90% din tot traficul de pasageri și mărfuri din SUA.