50 de crime pe zi - n-ar trebui să-i îngrijoreze pe fanii Cupei Mondiale crimele rampante?

JOHANNESBURG - Mișcarea Afrikaner Weerstandsbeweging avertizează țările cu privire la trimiterea echipelor lor de fotbal într-un „tărâm al crimei”, după ce Eugene Terreblanche a fost lovit până la moarte cu doar 10 săptămâni înainte de Cupa Mondială.

Operatorii de turism răspund că uciderea de mare profil nu a dus la anulări și că mulți veniți știau deja că Africa de Sud are rate ridicate de crime violente - aproximativ 50 de crime pe zi. FIFA se afirmă, de asemenea, că este mulțumită de aranjamentele de securitate ale țării.

„Este o crimă care s-a întâmplat, se întâmplă o crimă peste tot” în întreaga lume, a spus Steve Bailey, CEO al angrosistului de turism din Africa de Sud EccoTours, care se ocupă de mii de turişti britanici la Cupa Mondială.

Rata criminalității din Africa de Sud, printre cele mai ridicate din lume, a fost o îngrijorare de când a câștigat candidatura pentru a deveni prima gazdă africană a Cupei Mondiale de fotbal. Turneul începe pe 11 iunie și sute de mii de vizitatori se așteptau să coboare în țară.

Cele 50 de crime pe zi din Africa de Sud se traduc în 38.6 la fiecare 100,000 de cetățeni, față de 0.88 în Germania, gazdă a ultimei Cupe Mondiale. Rata crimelor din Africa de Sud a scăzut de fapt ușor anul trecut, dar numărul furturilor de mașini și violurilor a crescut.

Ziarul britanic Daily Star a publicat luni un articol intitulat „Amenințarea cu maceta la Cupa Mondială”, susținând că bandele care mânuiau macetele se plimbau pe străzile Africii de Sud după uciderea lui Eugene Terreblanche și că fanii Angliei ar putea fi prinși în violență.

Articolul a provocat indignare în Africa de Sud, pe fondul temerilor că ar putea speria turiștii.

„Oamenii așteaptă să vadă dacă vor exista represalii. Dacă există violență de răzbunare, asta va avea un efect masiv – ar putea fi dezastruos pentru Africa de Sud și Cupa Mondială”, a spus Bailey.

Mișcarea extremistă Afrikaner Weerstandsbeweging a lui Terreblanche, mai cunoscută sub numele de AWB, a promis că îi va răzbuna moartea. Una dintre mamele suspectului a declarat pentru AP Television News că Terreblanche a fost ucis sâmbătă într-o dispută salarială, după ce nu i-a plătit din decembrie.

AWB a retras amenințarea săptămâna aceasta, renunțând la violență și cerând membrilor săi să fie calmi. Totuși, AWB a avertizat țările care trimit echipe la Cupa Mondială că Africa de Sud este „țara crimei” și să nu facă acest lucru decât dacă li se oferă „protecție suficientă”.

Meciurile de la Cupa Mondială se vor juca în nouă orașe din Africa de Sud, dar niciunul nu va avea loc în Ventersdorp, cel mai apropiat oraș de unde a fost ucis Terreblanche, la aproximativ 110 kilometri (68 mile) nord-vest de Johannesburg.

Partidul de guvernământ ANC a criticat AWB pentru că a sfătuit echipele să nu joace la Cupa Mondială.

„Nu credem că este lucrul corect de făcut”, a declarat purtătorul de cuvânt al ANC, Jackson Mthembu, pentru The Associated Press. „Aceasta este o Cupă Mondială pentru noi toți, nu numai pentru oamenii de culoare din această țară. Și trebuie să oferim tot sprijinul posibil pentru ca Cupa Mondială să aibă loc aici, în Africa de Sud.”

Asociația agenților de turism britanici, care reprezintă majoritatea tour-operatorilor de acolo, a spus că este extrem de puțin probabil ca uciderea de mare profil să descurajeze oamenii. Mulți călători și-au făcut deja rezervările pentru Cupa Mondială și nu au existat întrebări despre anulare, se spune.

A existat un răspuns similar din partea Tourvest, un furnizor de turism din Africa de Sud care gestionează 80,000 de turişti străini la Cupa Mondială şi SA Tourism, compania de stat de dezvoltare a turismului, precum şi a Federaţiei Suporterilor de Fotbal, un organism cu 142,000 de persoane care reprezintă interesele fanilor din Anglia. și Țara Galilor.

„Vacatorul britanic are o viziune foarte pragmatică asupra posibilelor riscuri și va lua în considerare anularea călătoriilor doar dacă există un pericol foarte real”, a declarat Sean Tipton, purtătorul de cuvânt al agențiilor de turism britanice.

Sfaturile de călătorie ale Biroului Britanic de Externe și Commonwealth pentru fani rămân neschimbate: să se asigure că au unde să stea, să rămână pe rutele turistice și să rămână vigilenți.

„Îmi pot imagina că oamenii ar putea fi puțin anxioși și avem această percepție despre Africa de Sud ca o țară plină de crimă”, a declarat Wendy Tlou, purtătoarea de cuvânt a SA Tourism.

Ea a spus că oamenii nu ar trebui să fie îngrijorați de „incidente izolate”, dar a adăugat: „Nu vom putea opri fiecare hoți de buzunare”.

Secretarul general al Interpol, Ronald Noble, într-un tur al facilităţilor de securitate din Johannesburg săptămâna trecută, s-a declarat mulţumit de planurile Africii de Sud. Cupa Mondială va avea cea mai mare desfășurare vreodată de ofițeri Interpol la orice eveniment global, cu 20 până la 25 de țări furnizând forță de muncă suplimentară pentru turneul de o lună.

FIFA a declarat pentru Associated Press că este „mulțumit de angajamentul puternic al autorităților sud-africane de a face tot ce le stă în putință pentru a asigura un eveniment sigur și securizat”.

Zweli Mnisi, purtătorul de cuvânt al ministrului sud-african al poliției, a subliniat „planul cuprinzător de securitate” al țării și a spus că nu este nevoie de măsuri suplimentare de la moartea lui Terreblanche.

„Cumpărați-vă biletele, bucurați-vă de jocuri, lăsați măsurile de securitate în seama poliției”, a spus Mnisi.