O paradă de carnaval colorată a trecut duminică pe bulevardul central din Kazanlak, Bulgaria, în ultima zi a celei de-a 122-a ediții a Festivalului Trandafirilor. Cea mai mare paradă stradală din Bulgaria este mult așteptatul punct culminant al festivalului. Anul acesta, motto-ul a fost „O paradă festivă a parfumului și frumuseții”.
În antichitate, Kazanlak a fost un oraș din provincia Stara Zagora, Bulgaria. Este situat în mijlocul câmpiei cu același nume, la poalele Munților Balcanici, la capătul estic al Văii Trandafirilor.
Trandafirii
Pe lângă trandafiri, Kazanlak este cunoscut și ca fiind casa regilor traci și chiar și acum puteți vizita morminte tracice bine conservate. Acestea, împreună cu Muzeul Trandafirilor, fac acum parte din Patrimoniul Mondial UNESCO. Muzeul Trandafirilor este o atracție obligatorie în Kazanlak.
Mormântul trac din Kazanlak
Descoperit în 1944, acest mormânt datează din perioada elenistică, în jurul sfârșitului secolului al IV-lea î.Hr. Este situat în apropiere de Seutopolis, capitala regelui trac Seutes al III-lea, și face parte dintr-o mare necropolă tracă. Tholosul are un coridor îngust și o cameră funerară rotundă, ambele decorate cu picturi murale reprezentând ritualuri și cultura funerară tracică. Aceste picturi sunt cele mai bine conservate capodopere artistice din Bulgaria din perioada elenistică.
Condusă de Regina Trandafirilor din 2025, Maria Shamburova, și de vicecampionatele Konstantina Kostadinova și Tanya Chipilska, parada din acest an a fost mai vibrantă și mai spectaculoasă decât în anii precedenți. Grupurile folclorice bulgare au prezentat moștenirea Văii Trandafirilor invitaților internaționali.
Procesiunea vibrantă a reunit școli locale, centre comunitare, grupuri culturale și participanți internaționali. Spectatorii s-au bucurat de costume tradiționale și spectacole, celebrarea încheindu-se cu un dans vesel în lanț horo, condus de ansamblul folcloric Iskra.
Printre invitații oficiali s-au numărat președinta Adunării Naționale, Nataliya Kiselova, vicepreședinta Iliana Iotova, mitropolitul Ciprian de Stara Zagora, vicepreședinta Parlamentului, Yuliana Mateeva, ministrul Educației și Științei, Krasimir Valchev, parlamentari, guvernatorul regiunii Stara Zagora, Nedelcho Marinov, președintele Consiliului Municipal, Nikolay Zlatanov, oficiali regionali și locali, precum și delegații din orașele înfrățite cu Kazanlak.
Vicepreședintele bulgar vorbește
Adresându-se celor prezenți, vicepreședinta Iliana Iotova a declarat că trandafirul bulgăresc ar fi trebuit să fie protejat de mult timp cu o grijă specială din partea statului, nu doar ca parte a producției agricole, ci ca o comoară națională care merită un sprijin concentrat pentru cei care îl cultivă și îl prelucrează. „Sunt încrezătoare că, prin eforturi comune, acest lucru va deveni realitate. Dincolo de frumusețea sa, trandafirul este și cel mai bun ambasador al Bulgariei - nu cunoaște granițe”, a spus ea.
Amintindu-și de o recunoaștere recentă primită în capitala mondială a parfumurilor, orașul francez Grasse, Iotova a declarat că a fost mândră să reprezinte Bulgaria alături de viceprimarul orașului Kazanlak, Srebra Kaseva. „Acolo, numele «Kazanlak» este rostit cu emoție și respect”, a remarcat ea, adăugând că primarul Galina Stoyanova a apărat cu succes industria uleiurilor esențiale din Bulgaria în Europa. „Sunteți menționată nu doar ca primar și lider bulgar, ci ca lider european”, i-a spus ea lui Stoyanova, lăudând eforturile administrației locale. „Această luptă nu este doar despre Kazanlak, ci și despre Karlovo, Pavel Banya și fiecare oraș bulgar care apără această industrie.”
Iotova se referea la modificările propuse de CE la Regulamentul privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor chimice, conform cărora uleiurile esențiale ar fi clasificate ca fiind potențial periculoase.
În 2023, Stoyanova a avertizat că uleiul de trandafir și-ar putea pierde statutul de produs agricol și ar putea fi tratat ca produs chimic în conformitate cu regulile de control ale industriei chimice. Deputații europeni bulgari din toate grupurile politice au acționat la unison la momentul respectiv. Aceștia au influențat un vot al Parlamentului European în favoarea unei propuneri bulgare de revizuire a poziției provizorii privind uleiurile esențiale.
Trandafirii sunt un simbol al Bulgariei
Nataliya Kiselova a spus: „Trandafirul nu este doar un simbol al Văii Kazanlak, ci și un simbol al Bulgariei.”
Primarul Galina Stoyanova a întâmpinat și ea vizitatorii, invitându-i să revină și să continue să scrie povestea orașului Kazanlak. Ea a vorbit despre trandafirul bulgăresc ca despre un simbol național prețuit și a lăudat generațiile de femei care au păstrat vii tradițiile trandafirilor. Ea a menționat că, timp de secole, mamele din Kazanlak au transmis fiicelor lor tradiția de a împleti ghirlande de trandafiri.
Mai devreme în cursul zilei, vizitatori din Bulgaria și din străinătate s-au adunat lângă Kazanlak pentru ritualul tradițional de cules trandafiri, reconstituit de ansambluri folclorice locale, care este unul dintre punctele culminante ale Festivalului Trandafirilor. La acesta au participat ambasadori și reprezentanți ai Corpului Diplomatic, precum și delegații din orașele înfrățite cu Kazanlak.
