Hawaii competitiv cu destinațiile internaționale de soare și mare

În primele trei trimestre ale anului 2018, hotelurile din Hawaii au raportat creșteri modeste ale veniturilor pe cameră disponibilă (RevPAR) și ale ratei zilnice medii (ADR) cu ocupare fixă, toate acestea menținând Insulele Hawaiiene competitive cu alte piețe interne și internaționale.

Conform Raportului de performanță hotelier din Hawaii emis de Autoritatea pentru Turism din Hawaii (HTA), RevPAR în Insulele Hawaii a crescut la 225 USD (+ 6.1%), ADR a crescut la 278 USD (+ 5.7%), ocuparea rămânând plată la 81.0% ( +0.3 puncte procentuale) în primele trei trimestre comparativ cu anul trecut (Figura 1).

Divizia de cercetare turistică a HTA a publicat concluziile raportului utilizând datele compilate de STR, Inc., care realizează cel mai mare și mai cuprinzător sondaj al proprietăților hoteliere din Insulele Hawaii.

Jennifer Chun, director de cercetare turistică HTA, a remarcat: „Creșterile RevPAR și ADR de nouă luni se datorează performanței puternice pe care hotelurile din Hawaii le-au realizat în prima jumătate a anului”.

Toate clasele de proprietăți hoteliere din Hawaii au raportat o creștere RevPAR în primele trei trimestre ale anului 2018. De la an până în septembrie, hotelurile de clasă de lux la nivel național au câștigat o creștere atât în ​​RevPAR la 418 USD (+ 6.6%), cât și ADR la 553 USD (+ 6.6%) , în timp ce ocuparea a rămas constantă la 75.6 la sută. La celălalt capăt al spectrului de prețuri, proprietățile din clasa medie și economică la nivel de stat au înregistrat o creștere a RevPAR la 135 USD (+ 11.3%), iar ADR a crescut la 166 USD (+ 9.8%), ocuparea fiind de 81.3% (+1.1 puncte procentuale).

În comparație cu alte piețe de top din SUA, Insulele Hawaii au ocupat primul loc în RevPAR la 225 USD (+ 6.1%) în trei trimestre, o perioadă în care hotelurile din SUA la nivel național au raportat o creștere a RevPAR. New York City s-a clasat pe locul al doilea la 215 dolari (+ 3.5%), cu San Francisco / San Mateo pe locul al treilea la 204 dolari (+ 5.1%) (Figura 2).

Insulele Hawaii au condus, de asemenea, piețele SUA în ADR la 278 USD (+ 5.7%), urmate din nou de New York City la 248 USD (+ 2.5%) și San Francisco / San Mateo la 243 USD (+ 6.1%) (Figura 3).

Insulele Hawaiiene s-au clasat pe locul al treilea la ocupare la 81.0% (+0.3 puncte procentuale), New York City ocupând primul loc la 86.7% (+0.9 puncte procentuale) și San Francisco / San Mateo ocupând locul al doilea la 83.7% (-0.8 puncte procentuale) ) (Figura 4).

Toate cele patru județe au raportat creșteri RevPAR și ADR cu trei sferturi

Toate cele patru județe insulare au raportat creșteri RevPAR și ADR în primele trei trimestre ale anului 2018. Hotelurile din județul Maui au condus statul în RevPAR global de 299 USD (+ 9.9%) prin trei trimestre, determinat de o creștere a ADR la 387 USD (+ 10.3%) , care au compensat ocuparea forței de muncă de 77.4% (-0.3 puncte procentuale).

Hotelurile din Kauai au condus statul în creștere a RevPAR la 227 USD (+ 12.3%) prin trei trimestre, stimulat de creșteri ale ADR la 294 USD (+ 11.1%) și ocupare la 77.1% (+0.8 puncte procentuale).

Hotelurile din Oahu au înregistrat o creștere a RevPAR la 202 USD (+ 3.2%) în trei trimestre, creșterea realizată atât în ​​ADR până la 238 USD (+ 2.2%), cât și ocuparea la 84.8% (+0.8 puncte procentuale).

Hotelurile de pe insula Hawaii au înregistrat o creștere în RevPAR la 193 USD (+ 4.1%) prin trei sferturi, determinată de o creștere a ADR la 261 USD (+ 5.6%), ceea ce a compensat o scădere a ocupării cu 73.9% (-1.1 puncte procentuale).

Printre regiunile stațiunii din Hawaii, Wailea pe Maui a condus statul prin trei sferturi atât în ​​RevPAR total, cât și în creșterea RevPAR la 516 USD (+ 14.0%), ADR la 587 USD (+ 11.2%) și ocupare de 87.9% (+2.2 puncte procentuale).

De asemenea, pe Maui, hotelurile din zona stațiunii Lahaina / Kaanapali / Kapalua au raportat o creștere în RevPAR la 249 USD (+ 7.5%) în trei trimestre, creșterea ADR la 324 USD (+ 9.0%) compensând o scădere a ocupării cu 76.9% (-1.1 puncte procentuale).

Hotelurile Waikiki au câștigat o creștere în RevPAR la 199 USD (+ 3.0%) prin trei sferturi, susținută de creșteri modeste atât în ​​ADR până la 233 USD (+ 2.3%), cât și de ocupare la 85.3% (+0.6 puncte procentuale).

Regiunea Coastei Kohala a raportat o creștere a RevPAR la 260 USD (+ 2.5%) în trei trimestre, creșterea ADR la 369 USD (+ 7.9%) compensând o scădere a ocupării la 70.6% (-3.7 puncte procentuale).

Patru județe insulare s-au comparat favorabil cu destinațiile internaționale ale Soarelui și Mării

Performanța hotelurilor din cele patru județe insulare din Hawaii a fost competitivă în comparație cu cele mai importante destinații internaționale de soare și mare din primele trei trimestre ale anului 2018.

Hotelurile din Maldive s-au clasat pe poziția cea mai înaltă în RevPAR, la 388 USD (+ 1.7%), urmată de Polinezia Franceză la 365 USD (+ 6.2%). Județul Maui s-a clasat pe locul trei la 299 $ (+ 9.9%), cu Aruba pe locul patru la 240 $ (+ 13.0%), Kauai pe locul cinci cu 227 $ (+ 12.3%), Oahu pe locul șase la 202 $ (+ 3.2%) și insula Hawaii pe locul șapte la 193 $ (+ 4.1%) (Figura 5).

Hotelurile din Maldive au condus, de asemenea, în ADR la 608 USD (+ 0.7%) în trei sferturi, urmată de Polinezia Franceză la 554 USD (+ 12.5%) și Cabo San Lucas la 389 USD (+ 18.0%). Județul Maui s-a clasat pe locul patru la 387 USD (+ 10.3%), iar Aruba a cincea la 319 USD (+ 12.1%). Kauai la 294 dolari (+ 11.1%), insula Hawaii la 261 dolari (+ 5.6%) și Oahu la 238 dolari (+ 2.2%) s-au clasat pe locul șase, respectiv pe al șaptelea și pe al optulea (Figura 6).

Oahu a condus toate destinațiile solare și maritime în ocuparea hotelurilor la 84.8 la sută (+0.8 puncte procentuale) prin trei sferturi. Județul Maui s-a clasat pe locul al doilea la 77.4 la sută (-0.3 puncte procentuale), cu Kauai pe locul al treilea la 77.1 la sută (+0.8 puncte procentuale), Aruba al patrulea la 75.4 la sută (+0.6 puncte procentuale), Phuket pe locul al cincilea la 74.5 la sută (-1.9 puncte procentuale) iar insula Hawaii a șasea la 73.9 la sută (-1.1 puncte procentuale) (Figura 7).

RevPAR și ADR au crescut la nivel de stat și pentru județul Maui, Kauai și Oahu în septembrie

Pentru luna septembrie, hotelurile din Hawaii au raportat o creștere a RevPAR la 186 USD (+ 2.6%), creșterea ADR la 242 USD (+ 4.5%) compensând o scădere a ocupării de 76.9% (-1.4 puncte procentuale).

Aproape toate clasele de proprietăți hoteliere au raportat RevPAR și ADR mai mari în septembrie comparativ cu acum un an. Cu toate acestea, doar proprietățile clasei de lux au raportat o creștere a ocupării la 73.3 la sută (+1.3 puncte procentuale).

Hotelurile de clasă de lux la nivel național au raportat un RevPAR plat de 299 USD (+ 0.3%), în timp ce hotelurile de clasă medie și economică au obținut o creștere a RevPAR la 119 USD (+ 6.4%).

Chun a comentat: „Rezultatele din septembrie nu au fost atât de rele pe cât se anticipase, mai ales având în vedere anxietatea pe care Hurricane Lane și Furtuna tropicală Olivia au creat-o pentru industria turismului între ultima parte a lunii august până la mijlocul lunii septembrie.”

În ciuda ploilor abundente și a vânturilor puternice provocate de cele două furtuni care au lovit părți din Insulele Hawaii, județul Maui, Kauai și Oahu, toate au înregistrat creșteri în RevPAR și ADR în luna septembrie. Rezervările de călătorii către insula Hawaii au continuat să scadă, în mare parte datorită efectului persistent al activității eruptive a vulcanului Kilauea din 3 mai până în 6 august.

Hotelurile din județul Maui au raportat cel mai mare RevPAR total la 216 USD (+ 4.8%) din toate județele insulare în septembrie, creșterea ADR la 302 USD (+ 7.8%) compensând ocuparea scăzută cu 71.4% (-2.1 puncte procentuale).

Hotelurile din Kauai au obținut cea mai mare creștere în RevPAR la 7.2% (184 dolari) din toate județele insulare în septembrie, care a fost susținută de o creștere a ADR de 257 dolari (+ 9.0%), compensând ocuparea scăzută de 71.4 la sută (-1.2 puncte procentuale).

Hotelurile din Oahu au crescut RevPAR la 188 USD (+ 3.1%) și ADR la 223 USD (+ 2.7%) în septembrie, cu o ocupare de 84.2 la sută (+0.4 puncte procentuale) similară cu acum un an.

Hotelurile din insula Hawaii au raportat o scădere a RevPAR la 122 USD (-12.5%) în septembrie, comparativ cu anul precedent. ADR ușor mai mare de 208 USD (+ 0.9%) pentru luna a fost compensat de o scădere a ocupării la 58.7% (-8.9 puncte procentuale).

Hotelurile din Wailea au condus regiunile de stațiune ale statului în creștere atât a RevPAR la 364 USD (+ 11.2%), cât și a ocupării la 84.8% (+5.9 puncte procentuale) în septembrie. În plus, ADR a crescut la 429 USD (+ 3.4%).

Regiunea Lahaina / Kaanapali / Kapalua a crescut, de asemenea, RevPAR la 187 dolari (+ 2.2%) în septembrie, cu creșterea ADR de 263 dolari (+ 8.1%), compensând scăderea ocupării cu 71.0 la sută (-4.1 puncte procentuale).

Hotelurile Waikiki au câștigat RevPAR de 188 USD (+ 2.2%), sprijinit de o creștere a ADR la 222 USD (+ 2.9%). Ocuparea a scăzut ușor la 84.9 la sută (-0.6 puncte procentuale).

Hotelurile din regiunea Coastei Kohala au raportat o pierdere RevPAR de 17.6 la sută până la 143 dolari, cu scăderi atât în ​​ADR, până la 279 dolari (-1.1%), cât și ocuparea de 51.3 la sută (-10.3 puncte procentuale).