9 motive pentru care '09 va fi anul 'naycation'

Dacă 2008 a fost anul șederii, atunci '09 este obligat să fie anul vacanței.

Ca și în, nu - nu suntem în vacanță.

Înțelepciunea convențională despre călătorii este că va scădea cu doar câteva puncte procentuale anul viitor. Dar înțelepciunea neconvențională – susținută de mai multe sondaje tulburătoare – indică o scădere mult mai mare.

Un sondaj Allstate recent a constatat că aproape jumătate dintre americanii intenționează să reducă călătoriile în 2009. Un sondaj SOS internațional arată că puțin mai puțini dintre noi - aproximativ 4 din 10 americani - își reduc călătoriile internaționale anul viitor. Și un sondaj Zagat spune că cel puțin 20% dintre noi vor călători mai puțin în 09.

Dar asta e doar jumătate. Am vorbit cu oameni din industrie, care mi-au spus - citat direct aici - că călătoriile sunt pe cale să „aruncă de pe o stâncă” în ianuarie. Cu alte cuvinte, oamenii spun sondatorilor un lucru, dar fac alte planuri.

Mai exact, nu fac planuri.

Iată nouă motive pentru care 2009 va fi, probabil, cunoscut drept anul „naycationului” – și ce înseamnă pentru tine.

Economia e nasol

Andrea Funk, proprietara unei companii de îmbrăcăminte din Olivet, Michigan, și-a anulat planurile de călătorie pentru 2009. „Cred că trebuie să vedem că piața de valori se stabilizează și economia se îmbunătățește înainte de a merge oriunde”, spune ea. Într-o perioadă de mare incertitudine economică, ea și familia ei cred că o vacanță este o idee proastă. „Sperăm că niciunul dintre cei folositori nu ne va pierde locurile de muncă”, spune ea. Cu toate acestea, în plus, o economie proastă se traduce adesea în chilipiruri de vacanță.

Bugetele de vacanță sunt istorie

Daniel Senie, un consultant de rețea din Bolton, Massachusetts, obișnuia să călătorească în Caraibe de câteva ori pe an pentru a face scufundări. „Ne-am oprit acum câțiva ani pentru a economisi fonduri pentru o remodelare a bucătăriei”, spune el. Nu s-a uitat niciodată înapoi. „Pentru mine, evitarea călătoriilor aeriene este răspunsul meu la serviciile proaste oferite de companiile aeriene și de simularea de securitate a TSA. Companiile aeriene au oferit servicii din ce în ce mai proaste în încercarea de a menține prețurile, într-o cursă spre jos. Avioanele sunt murdare, facilitățile au fost tăiate, iar angajații sunt supărați tot timpul.” Ce înseamnă asta pentru aceia dintre noi care încă mai doresc să plece în vacanță? Că orice buget de vacanță (chiar și unul mic) te poate duce departe anul viitor.

Ne-am săturat să fim mințiți

Oamenii renunță la marea vacanță americană pentru că nu mai pot suporta minciunile industriei de turism. Luați în considerare companiile aeriene, care la începutul acestui an au impus o serie de noi suprataxe ca răspuns, au spus ei, la costurile mai mari ale combustibilului. Când prețurile la combustibil au scăzut, ce s-a întâmplat cu taxele? Au rămas prin preajmă. „Prețurile combustibilului pentru avioane au crescut de la peste 140 de dolari pe baril în august la sub 50 de dolari în noiembrie, dar tarifele aeriene în octombrie au crescut de fapt cu 10 la sută”, spune Chicke Fitzgerald, directorul executiv al roadescapes.com, un site pentru călătorii rutiere. „Americanii votează cu siguranță această tendință cu portofelele.” Cum așa? Fie făcând vacanță aproape de casă, fie pur și simplu stând acasă cu totul.

Suntem puțin nesiguri cu privire la 2009. Odată cu încetinirea economiei, incertitudinea îi ține acasă pe mulți potențiali turiști. Melanie Heywood, un dezvoltator web din Sunrise, Fla., spune că afacerea ei a încetinit și, de asemenea, a aflat recent că este însărcinată. „Chiar trebuie să ne economisim banii cât mai mult posibil”, spune ea. Aproape că e singură. Încrederea consumatorilor a scăzut la cel mai scăzut nivel din istorie în octombrie, înainte de a reveni ușor luna trecută. Dacă nu îți este frică de 2009, s-ar putea să obții un preț mic într-o vacanță.

Sejururile de anul acesta au fost plictisitoare

Nu există două modalități în acest sens, a sta aproape de casă și a „explora” atracțiile locale poate fi plictisitor, plictisitor, plictisitor. (Cu excepția cazului în care locuiți într-un loc în care oamenilor le place să plece în vacanță.) Ar putea la fel de bine să rămâneți la serviciu. Sau ia un weekend lung și relaxează-te acasă. Ceea ce fac mai mulți americani.

Ofertele sunt bune, dar nu suficient de bune

Am vorbit la o conferință de marketing de călătorie luna trecută și am auzit același refren din nou și din nou despre „integritatea ratei”. Ideea este ca, daca iti tai tarifele, oamenii nu vor aprecia produsul tau. În schimb, companiile de turism oferă alte atracții, cum ar fi oferte de două pentru unu sau nopți gratuite în cameră. Dar călătorii rezistă pentru chilipiruri mai bune. „În 2009, este probabil să vedem tot felul de oferte hoteliere care să atragă consumatorii – reduceri și pachete speciale”, spune Joe McInerney, directorul executiv al American Hotel & Lodging Association, un grup comercial pentru hoteluri. Da, dar când? McInerney crede că ofertele nu se vor concretiza pe deplin decât după sărbători.

Oamenii pur și simplu nu mai au chef să călătorească

Poate că este puțină oboseală de vacanță, dar există un grup considerabil de oameni care pur și simplu nu vor să călătorească. „Nu simt nevoia să merg nicăieri”, spune Gayle Lynn Falkenthal, consultant în comunicații din San Diego. „Chiar dacă cineva ar arunca 50,000 de dolari în contul meu bancar, aș găsi lucruri mai bune de făcut cu asta.” Această indiferență față de vacanță - în special față de călătoria departe - poate fi urmărită din cauza problemelor și prețurilor ridicate ale călătoriilor din ultimii câțiva ani. Mai simplu spus, este timpul de rambursare.

Industria turismului încă nu înțelege

Unele segmente ale industriei, cum ar fi operatorii de turism, înțeleg evident că clienții doresc un preț rezonabil și servicii bune. Cei mai reputați operatori, conduși de Asociația Tour Operatorilor din SUA, oferă stimulente astfel de planuri de finanțare și rate garantate. Pe de altă parte, companiile aeriene răspund la economia proastă prin creșterea taxelor și a suprataxelor și majorând tarifele în loc să-și ridice nivelul de servicii pentru clienți. Acest lucru va ține mulți călători acasă în 2009.

Ne-am făcut planuri de vacanță - pentru 2010

Deja, 2009 este numit „anul pierdut”. Așa o tratează și mulți călători. „Am decis să ne amânăm călătoria”, spune scriitoarea Brenda Della Casa. „Intenționăm pe deplin să ne întoarcem în Mexic sau Europa – în 2010. Să sperăm că lucrurile vor fi mai stabile.” Pentru cei contrarii dintre noi, „descoperirea” 2009 poate însemna descoperirea multor oportunități de a vedea destinații pe care altfel nu le-ai fi putut permite.

Deci, cum vă afectează asta următoarea vacanță? Dacă ești suficient de curajos să iei unul, așteaptă-te la multe oferte prea bune pentru a fi adevărate. Chiar și cel mai mic buget de vacanță ar putea fi recompensat cu o experiență minunată.

Cu alte cuvinte, 2009 poate fi anul „negăzilor” pentru toți ceilalți – dar pentru tine, ar putea fi anul în care îți iei cea mai bună vacanță vreodată.