Statele Unite și Iranul erau pe în pragul războiului săptămâna aceasta. Un război între Iran și SUA are potențialul celui de-al treilea război mondial. Iranul amenințase deja că va distruge Dubaiul și Haifa dacă SUA urma să atace.
Fără precizie și cooperare elvețiene, acesta nu ar fi un weekend bun pentru lume. Ar fi fost sfârșitul pentru milioane care lucrează în industria turismului și a turismului și pentru cei cărora le place să călătorească.
Nu numai poporul american datorează mai mult decât un „Mulțumesc guvernului elvețian” și ambasadorului elvețian Markus Leitner la Teheran.
Cum ar putea fi acreditat Departamentul Federal al Afacerilor Externe al Elveției pentru a preveni un posibil al treilea război mondial?
Răspunsul este facilitarea comunicării între Iran și SUA
Din 1980, când Ambasada SUA la Teheran a fost ocupată de Iran, a mai rămas un singur mod oficial și eficient de comunicare între Washington și Teheran.
Un oficial iranian a declarat că acest canal din spate furnizat de Elveția a oferit o punte binevenită între SUA și Iran atunci când toate celelalte au fost arse. „În deșert, chiar și o picătură de apă contează”.
La câteva minute după ce Statele Unite l-au ucis pe generalul general Qassem Soleimani, guvernul SUA a primit un mesaj către Iran: „Nu escaladați”.
În zilele următoare, Casa Albă și liderii iranieni au schimbat discret mai multe mesaje măsurate între cei doi dușmani și diferite de schimbul de tweets și amenințări oficiale difuzate public.
O săptămână mai târziu, și după un eventual atac ratat de represalii de către Iran asupra a două baze militare americane găzduite de Irak, Statele Unite și Iranul au făcut un pas înapoi de la discuțiile de război.
Cum sa întâmplat asta?
În absența relațiilor diplomatice sau consulare ale Statelor Unite ale Americii cu Republica Islamică Iran, guvernul elvețian care acționează prin Ambasada sa la Teheran servește ca Puterea de protecție a SUA în Iran începând cu 21 mai 1980.
Secțiunea de interese externe a ambasadei elvețiene oferă servicii consulare cetățenilor americani care locuiesc în Iran sau călătoresc în Iran.
Metoda cheie de comunicare de urgență este un aparat de fax special criptat într-o cameră închisă a Ambasadei Elveției la Teheran. Echipamentul funcționează pe o rețea securizată a guvernului elvețian care leagă ambasada sa de la Teheran de Ministerul de Externe de la Berna și transmite același mesaj ambasadei elvețiene la Washington. Doar cel mai înalt oficial are acces la cardurile cheie necesare pentru utilizarea faxului.
Ambasadorul elvețian Markus Leitner a transmis cu mâna mesajul președintelui Trump ministrului iranian de externe Havad Zarif vineri dimineață devreme, potrivit unui raport din Wall Street Journal citând atât oficiali americani, cât și elvețieni.
CE ESTE DE LUAT DIN ACEST ARTICOL:
- În absența relațiilor diplomatice sau consulare ale Statelor Unite ale Americii cu Republica Islamică Iran, guvernul elvețian care acționează prin Ambasada sa la Teheran servește ca Puterea de protecție a SUA în Iran începând cu 21 mai 1980.
- The equipment operates on a secure Swiss Government network linking its Tehran embassy to the Foreign Ministry in Bern and forwards the same message to the Swiss Embassy in Washington.
- The key emergency communication method is a special encrypted fax machine in a sealed room of the Swiss Embassy in Tehran.
