Summitul de afaceri Myanmar-India indică cooperarea în domeniul turismului

in al meu
in al meu

Există legături în creștere între India și Myanmar în turism.

Consulul general vizitator al Indiei, domnul Nandan Singh Bhaisora ​​a subliniat legăturile în creștere, comerțul și legăturile comerciale dintre cei doi vecini în timpul Summitului și târgului de afaceri Myanmar-India, desfășurat la Primăria din Sagaing, Myanmar, la 11 ianuarie.

Consulatul General al Indiei, Mandalay în colaborare cu Camera de Comerț și Industrie a Districtului Sagaing, Asociația Indo Myanmar, Consiliul de Dezvoltare a Industriilor Imphal și Manipur, Manipur organizează un „Summit și Târg de Afaceri Myanmar-India” în perioada 11-12 ianuarie.

La eveniment a participat o delegație formată din 30 de membri, cu lideri de afaceri proeminenți din Manipur, care se ocupă de diverse sectoare. Acești delegați de afaceri provin din diverse sectoare, cum ar fi agricultura, fructele și legumele, prelucrarea alimentelor, țesătura manuală, artizanat, produse siderurgice, servicii financiare, asistență medicală, educație și turism.

În discursul său la eveniment, consulul general al Indiei a salutat legăturile în creștere India-Myanmar.

Următoarea este o transcriere editată a discursului domnului Nandan Singh Bhaisora.

O primire călduroasă tuturor, în numele Consulatului Indian, Mandalay, la acest Summit și târg de afaceri din Myanmar-India, care este organizat în comun de Consulatul Indian, Camera de Comerț și Industrie a Districtului Sagaing, Asociația Indo-Myanmar , Divizia Imphal, Manipur și Diplomația Economică și Statele din Ministerul Afacerilor Externe al Guvernului Indiei.

Există diferiți sponsori și parteneri de ambele părți. Astăzi, o mare delegație de afaceri care se ocupă de diverse sectoare - produse agricole - fructe și legume, prelucrarea alimentelor, țesătură manuală, artizanat, produse din fier și oțel, articole de trekking, servicii financiare, asistență medicală, turism etc. sunt aici din Manipur, India.

Regiunea de Nord-Est a Indiei are atât de multă diversitate de produse; Manipur are industria bambusului, țesături manuale, plante aromatice și medicinale, culturi horticole, artizanat, producție de mătase brută, cantitate mare de resurse naturale, potențial pentru industria de generare a energiei hidroenergetice, locuri de turism, spitale bune; afaceri cu Myanmar în unele dintre aceste produse sunt deja în desfășurare, dar nu la scara în care ar trebui să se întâmple. Abia pe 13 iunie și din nou pe 19 decembrie 2018 am organizat un eveniment de rețea de afaceri similar în sala MRCCI, Mandalay, cu sprijinul Camerei de Comerț și Industrie din Manipur și a MRCCI. De asemenea, am avut o întâlnire în octombrie 2018 cu zona industrială Sagaing și SDCCI și am constatat că există multe domenii în care liderii de afaceri din regiunea Sagaing se pot angaja cu cei din Manipur și le-am solicitat să ia o delegație de afaceri la Imphal în timpul Festivalul Sangai. Mă bucur să văd că delegația s-a dus și a avut loc un eveniment de afaceri în care onorabilii miniștri șefi ai regiunii Sagaing și Manipur au fost oaspeții șefi; cu siguranță, liderii de afaceri din ambele părți au făcut câteva contacte valoroase în timpul acelei întâlniri.

Scopul întâlnirii de afaceri de astăzi este de a continua legăturile între antreprenorii de afaceri din ambele țări în această excelentă platformă comună; acest lucru va spori cu siguranță gradul de conștientizare, va contribui la crearea unor rețele mai strânse și va promova relațiile economice și comerciale între cele două țări ale noastre. Există un potențial și un domeniu uriaș pentru tranzacții în comun și investiții transfrontaliere și investiții în aceste sectoare, precum și în alte sectoare, cum ar fi - agroindustrii, petrol și gaze, energie electrică, transporturi, imobiliare, comunicații, IT, producția de animale, produse din pescuit , turism medical, tehnologie textilă, construcții, producție, infrastructură, industrie auto, ciment, motorină, pietre prețioase și bijuterii etc.

Datorită apropierii geografice, a relațiilor istorice, culturale vechi, a tradițiilor și experiențelor comune, a factorului ASEAN, au avut loc schimburi frecvente între persoane între Myanmar și nord-estul Indiei. Vizita primului nostru ministru Shri Narendra Modi anul trecut a dus relația noastră bilaterală la înălțimi mult mai mari. Abia în ianuarie, în Ziua Republicii noastre de anul trecut, consilierul de stat a fost la New Delhi pentru Summitul Comemorativ ASEAN-India; Doamna Aung San Suu Kyi a spus că relațiile Myanmar-India și relațiile ASEAN India sunt legate de tradiții strâns legate încă din timpuri imemoriale, fiind un fel de relații între regiuni cu asemănări culturale. Pentru India, Myanmar este Poarta de Est care va lega India de regiunea ASEAN; în același timp, pentru ASEAN, Myanmar este poarta de acces vestică care va lega regiunea ASEAN de India. Cu alte cuvinte, Myanmar este podul terestru dintre India și ASEAN.

Din nou, cu doar câteva luni în aprilie, ministrul nostru pentru afaceri externe a semnat șapte memorandumuri de acord în timpul vizitei sale în TNP și unul dintre cele mai importante acorduri de memorandum de acord a fost Acordul privind trecerea frontierei terestre, - un reper în relațiile noastre bilaterale, care continuă frontiera terestră internațională între ambele țările au fost deschise la 8 august anul trecut, ceea ce le permite oamenilor din ambele țări să treacă frontiera cu pașapoarte și vize; acest lucru a dat un mare impuls relațiilor noastre în ceea ce privește comerțul, turismul, schimbul cultural și contactul între persoane. Există o mulțime de activități care au loc pe ambele părți ale frontierei. Cu siguranță, regiunea Manipur și Sagaing au potențialul de a se transforma într-un coridor economic între cele două țări ale noastre, deoarece ambele sunt conectate între ele prin granița terestră comună dintre două țări.

Vizita încheiată cu succes a Onorabilului Președinte al Indiei a întărit tradiția interacțiunii la nivel înalt între liderii noștri, care a inclus nu numai bilaterale, ci și domeniile comerțului, investițiilor, culturii, contactelor între oameni. În timpul acestei vizite, Guvernul Myanmar a anunțat viză la sosirea facilității pentru indieni, cu siguranță aceasta va crește comerțul cu turismul, deoarece premierul nostru a anunțat deja o facilitate de viză gratuită pentru cetățenii din Myanmar anul trecut. De asemenea, aș dori să vă informez aici că urmărim problema cu ministerul nostru din Delhi pentru facilitatea de viză electronică online pentru călătoria resortisanților din Myanmar prin frontiera terestră: Tamu-Moreh și trecătorul de frontieră.

Ambele părți au discutat, de asemenea, despre diferitele proiecte de conectivitate pe care ne așteptăm să le finalizăm în timp util; acest lucru va facilita cu siguranță nu numai creșterea comerțului, ci și dezvoltarea socio-economică, în special în regiunea Sagaing. Un serviciu de autobuz coordonat între Mandalay și Imphal (tranzit la frontiera Tamu și Moreh) este, de asemenea, în discuție pentru mișcarea lină a oamenilor de ambele părți. Și acest autobuz va circula prin regiunea Sagaing. Conectivitatea aeriană trebuie, de asemenea, analizată - Imphal-Mandalay-Yangon-Bangkok este opțiunea în care există șanse de a avea o încărcătură de pasageri rezonabilă. Acordul privind autovehiculele este, de asemenea, în curs de procesare.

Excelențe, astăzi India este una dintre economiile majore cu cea mai rapidă creștere din lume. În ultimii patru ani, guvernul nostru a întreprins o serie de inițiative și a introdus o serie de reforme pentru îmbunătățirea mediului de afaceri din India. Acești pași au deschis noi oportunități pentru comerț și investiții în India. Șirul acestor reforme economice a adus investiții străine directe de 60 de miliarde de dolari în 2016-17. Companiile din Myanmar pot profita, de asemenea, de aceste oportunități pentru comerț și investiții în India - în special în nord-estul Indiei. În raportul Ease of Doing Business al Băncii Mondiale, 2018, există un salt semnificativ în clasamentul Indiei de la 130 la 100 și anul acesta 77; care este rezultatul tuturor reformelor rotunde și multisectoriale ale Team India. Nu a fost niciodată mai ușor să faci afaceri în India.

Pe de altă parte, deschiderea economiei din Myanmar către piața globală consolidează relațiile comerciale. A existat o creștere semnificativă a legăturilor noastre economice și comerciale. Comerțul bilateral dintre India și Myanmar a fost în valoare de 1605.00 milioane USD în perioada 2017-18, comerțul la frontieră a depășit 90 milioane USD. India este în prezent al zecelea cel mai mare investitor, cu o investiție de peste 10 milioane USD de către 740.64 de companii indiene, în principal în sectorul petrolului și gazelor. Comerțul din octombrie 25 a ajuns la 2018 milioane dolari, o creștere de 153% față de octombrie anul trecut. Conform MOC aici, exportați în India - 60 USD și importați din India 273 USD în perioada aprilie-octombrie 753.

Myanmar, în special regiunea Sagaing, are o locație strategică, resurse naturale abundente, un număr mare de resurse umane - populație tânără și multe locuri turistice. Este amplasat în mod adecvat pentru a dezvolta legături de piață cu India, în special regiunile sale de nord-est. Manipur și regiunea Sagaing sunt statele de legătură între două țări.

În scenariul actual, aș dori să subliniez că ceea ce am realizat este doar o parte din comerțul potențial dintre cele două țări. Cu toate acestea, există o posibilitate imensă pentru mai multe cooperări comerciale, investiționale și economice între cele două economii. Mediul de afaceri din Myanmar se schimbă, guvernul având politici mai liberale; Guvernul creează un climat de afaceri favorabil investițiilor, care este o inițiativă pozitivă majoră. Legea de investiții din Myanmar, recent adoptată, include modificări majore ale numărului de sectoare promovate, stimulente fiscale pentru investiții în zonele dezvoltate, garantează protecția întreprinderilor, mai multă claritate și transparență a politicilor economice și un mediu de investiții mai protejat.

Actul privind companiile, realizat în august 2018, permite companiilor străine să investească până la 35% în companiile locale, să se înregistreze online - peste 41,000 de companii s-au reînregistrat, inclusiv o nouă înregistrare. Crearea unui nou minister - Ministerul Investițiilor și Relațiilor Economice Externe va juca probabil un rol esențial în crearea de oportunități de afaceri și creșterea atractivității Myanmarului ca destinație de investiții. Băncilor străine li s-a permis să împrumute bani afacerilor locale în dolari SUA și în monedă locală. Astfel, toate acestea generează entuziasm suplimentar, iar guvernul din Myanmar intenționează să facă investiții pe termen lung și să ofere un impuls uriaș asupra asistenței medicale, educației, transportului și construcției de drumuri, modificării și modernizării căilor ferate, electricității, turismului, ospitalității și infrastructurii și să introducă măsuri pentru a stimula dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii pentru a genera mai multe locuri de muncă și prin aceasta rezultând prosperitatea oamenilor săi de la bază. Comisiile de stat pentru investiții au autoritatea de a aproba investiția de până la 5 milioane de dolari SUA fără a se referi la MIC. Investițiile străine ar trebui să poată sprijini IMM-urile, să fabrice produse la nivel local, să opereze în zone subdezvoltate și să creeze, de asemenea, oportunități de angajare. GOM a început să se concentreze pe sprijinirea și promovarea comerțului, iar obiectivul este de a tripla exporturile până în 2020-21. De asemenea, Ministerul Comerțului a eliminat cerința de licență pentru diferite articole de export și import pentru a promova mai mult comerț. O altă mare reformă în economie este afacerile străine, iar întreprinderile mixte sunt acum autorizate să se desfășoare în sectorul de vânzare cu amănuntul și en-gros, ceea ce va atrage investiții străine. Acesta este momentul potrivit - oamenii de afaceri indieni au ocazia bună să înființeze întreprinderi mixte și să promoveze afaceri între ambele țări.

Aș îndemna pe industriașii de frunte din ambele țări prezente aici să caute o discuție serioasă, să aibă un angajament fructuos în beneficiul reciproc și să identifice sectoarele în care pot coopera sau să aibă investiții sau afaceri, mai târziu astăzi și mâine. Mulțumesc sincer către Excelență - Ministrul șef Regiunea Sagaing pentru că a prilejit ocazia.

De asemenea, profit de această ocazie pentru a mulțumi SDCCI pentru tot sprijinul acordat în organizarea acestui eveniment.

Despre autor

Avatarul lui Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz a lucrat continuu în industria turismului și turismului de când era adolescent în Germania (1977).
El a gasit eTurboNews în 1999 ca primul buletin informativ online pentru industria turismului turistic global.

Distribuie la...